Translation of the song lyrics Textão - Zé Neto & Cristiano

Textão (original)

Eu levei um tempão pra escrever esse textão
E ele tá igual meu coração, vai precisar de correção
Eu esqueci que «excesso» é com dois «s»
Mas não esqueço da gente
Não sei se «a gente» é junto ou separado
Mas sei que você entende
Que entre verbos e acentos
Eu tô sofrendo
E você só respondeu um «oi», com um «i»
E um áudio mudo
E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo
Duas letras só, nem gastou seu português
Me bloqueou de vez
Eu esqueci que «excesso» é com dois «s»
Mas não esqueço da gente
Não sei se «a gente» é junto ou separado
Mas sei que você entende
Que entre verbos e acentos
Eu tô sofrendo
E você só respondeu um «oi», com um «i»
E um áudio mudo
E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo
Duas letras só, nem gastou seu português
Me bloqueou de vez
E você só respondeu um «oi», com um «i»
E um áudio mudo
E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo
Duas letras só, nem gastou seu português
Me bloqueou de vez

(translation)

It took me a long time to write this text
And he is just like my heart, he will need correction
I forgot that «excess» is with two «s»
But I don't forget about us
I don't know if «we» are together or apart
But I know you understand
That between verbs and accents
I'm suffering
And you only answered a «hello», with a «i»
And a silent audio
And it was enough to crumble my world
Just two letters, you didn't even spend your Portuguese
Blocked me forever
I forgot that «excess» is with two «s»
But I don't forget about us
I don't know if «we» are together or apart
But I know you understand
That between verbs and accents
I'm suffering
And you only answered a «hello», with a «i»
And a silent audio
And it was enough to crumble my world
Just two letters, you didn't even spend your Portuguese
Blocked me forever
And you only answered a «hello», with a «i»
And a silent audio
And it was enough to crumble my world
Just two letters, you didn't even spend your Portuguese
Blocked me forever