| Janelinha (original) | Janelinha (translation) |
|---|---|
| Olha essa foto aqui | Look at this photo here |
| Primeiro aninho de vida um toquinho de gente | First year of life a touch of people |
| Nessa você sorriu | At that you smiled |
| Só pra mostrar a janelinha pra fada do dente | Just to show the little window to the tooth fairy |
| Já me deu tanto susto | It scared me so much |
| Perdi a conta das noites em claro | I lost count of nights in the light |
| Hoje não mudou muito se bobear | Today it hasn't changed much if silence |
| Dá mais trabalho | it takes more work |
| Só pai e mãe sabe o que é | Only father and mother know what it is |
| Ficar de joelhos pra ver o seu filhinho de pé | Get on your knees to see your little son standing |
| O primeiro choro | The first cry |
| O primeiro abraço | The first hug |
| O primeiro tombo | The first fall |
| O primeiro passo | The first step |
| Tudo isso começou | it all started |
| O dia em que você chegou | The day you arrived |
| Primeira volta de bicicleta | First bicycle ride |
| Sem as rodinhas | without the training wheels |
| Galo na testa | Rooster on the forehead |
| Tudo isso começou | it all started |
| No dia em que você chegou | On the day you arrived |
| No dia em que você chegou eu conheci o amor | On the day you arrived I met love |
| No dia em que você chegou | On the day you arrived |
