| Hoje Eu Tô Excelente (original) | Hoje Eu Tô Excelente (translation) |
|---|---|
| Já são 3 horas da tarde | It's already 3 o'clock in the afternoon |
| Eu rodando a cidade | Me running around the city |
| Tentando entender | Trying to understand |
| Meu Deus, hoje é sexta-feira | My God, today is Friday |
| Eu tô dando bobeira | I'm fooling around |
| Pensando em você | Thinking about you |
| Mas, na verdade eu confesso | But actually I confess |
| Que o jeito certo é ficar com você | That the right way is to be with you |
| Tá todo mundo ligando | is everyone calling |
| Povo tá chamando, querendo beber | People are calling, wanting to drink |
| Mas hoje eu não tô bem pra beber, não | But today I'm not good for drinking, no |
| Hoje eu tô excelente | Today I'm excellent |
| Desce pinga pra gente | Drop drips for us |
| Dá cenzão pro garçom | Give the waiter a hug |
| Que eu não tô muito bom | that I'm not very good |
| Hoje eu tô excelente | Today I'm excellent |
| Desce pinga pra gente | Drop drips for us |
| Dá cenzão pro garçom | Give the waiter a hug |
| Que eu não tô muito bom | that I'm not very good |
| Pra ficar bom toca um modão! | To get better, play a relax! |
