| Quantas vezes você fez as malas
| How many times did you pack your bags
|
| A coragem não passou da sala
| The courage did not go beyond the room
|
| Doeu, sofreu, se arrependeu, percebeu
| It hurt, suffered, regretted, realized
|
| Que o amor da sua vida ainda era eu
| That the love of his life was still me
|
| E só pra te lembrar
| And just to remind you
|
| O que eu te dei, outro não vai te dar
| What I gave you, another won't give you
|
| Sou seu num total de 100%
| I am yours for a total of 100%
|
| E só pra te lembrar
| And just to remind you
|
| Nunca houve fingimento
| There was never pretending
|
| Se você sair da minha vida
| If you leave my life
|
| Eu me mudo pra sua
| I move to your
|
| E a gente continua
| And we continue
|
| Se você sair da minha vida
| If you leave my life
|
| Eu me mudo pra sua
| I move to your
|
| E a gente continua
| And we continue
|
| No mesmo endereço
| At the same address
|
| Na mesma casa
| In the same house
|
| Na mesma rua
| On the same street
|
| E só pra te lembrar
| And just to remind you
|
| O que eu te dei, outro não vai te dar
| What I gave you, another won't give you
|
| Sou seu num total de 100%
| I am yours for a total of 100%
|
| E só pra te lembrar
| And just to remind you
|
| Nunca houve fingimento
| There was never pretending
|
| Se você sair da minha vida
| If you leave my life
|
| Eu me mudo pra sua
| I move to your
|
| E a gente continua
| And we continue
|
| Se você sair da minha vida
| If you leave my life
|
| Eu me mudo pra sua
| I move to your
|
| E a gente continua
| And we continue
|
| Se você sair da minha vida
| If you leave my life
|
| Eu me mudo pra sua
| I move to your
|
| E a gente continua
| And we continue
|
| No mesmo endereço
| At the same address
|
| Na mesma casa
| In the same house
|
| Na mesma rua | On the same street |