
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Mercury
Song language: French
Electro libre(original) |
E égale à MC², c’est de ça |
Que ce vieux Einstein veut parler |
De nos atomes crochus, de deux |
De deux amants qui s’attirent |
En physique, il n’y a jamais rien |
De négatif, c’est tout bénéf' |
Les protons, les neutrons, les cons |
Les contraires qui s’attirent |
Ça big-bang, beau |
C’est en haut |
Électro libre |
Ça s'équilibre |
Quand ça vibre |
Électro libre |
Que c’est bon |
Et que c’est bon à deux |
Cette résolution en X |
On en connaît un rayon |
On envoie en l’air de l'énergie |
Même quand les corps se repoussent |
Je sais que demain ça nous poussera |
À faire des airs qui passeront |
Ou pas à la radio, mais |
Ça big-bang, beau |
C’est en haut |
Électro libre |
Ça s'équilibre |
Quand ça vibre |
Électro libre |
Fille et garçon |
Nous dansons |
Électro libre |
C’est de la balle |
De la bombe |
Électro libre |
Fille et garçon |
Nous dansons |
Électro libre |
C’est de la balle |
De la bombe |
Électro libre |
(translation) |
E equal to MC², that's it |
That old Einstein wants to talk |
Of our hooked atoms, of two |
Of two lovers who attract each other |
In physics, there is never anything |
Negative is all good |
Protons, neutrons, cons |
Opposites attract |
It's big bang, beautiful |
It is at the top |
electro free |
It balances out |
When it vibrates |
electro free |
Oh that's good |
And it's good for two |
This resolution in X |
We know a ray |
We send energy into the air |
Even when bodies repel |
I know tomorrow will push us |
To make tunes that will pass |
Or not on the radio, but |
It's big bang, beautiful |
It is at the top |
electro free |
It balances out |
When it vibrates |
electro free |
Girl and boy |
We Dance |
electro free |
It's too cool |
The bomb |
electro free |
Girl and boy |
We Dance |
electro free |
It's too cool |
The bomb |
electro free |
Name | Year |
---|---|
Je suis un homme | 2015 |
Un point c'est toi | 1995 |
La place du vide ft. AaRON | 2009 |
Duo ft. Paolo Nutini | 2006 |
Speed | 2018 |
J'envoie valser | 2015 |
Rue de la Paix | 2015 |
Zen | 2015 |
La vie en rose | 2017 |
Tout | 2012 |
Je ne sais pas | 2012 |
Mademoiselle | 2012 |
Ça commence | 2023 |
Si j'étais moi | 2015 |
Let It Shine | 2023 |
J'étais là | 2015 |
Larsen | 2015 |
La dolce vita | 2015 |
20 ans | 2012 |
Ça | 2015 |