Translation of the song lyrics A copier 100 fois - Zazie

A copier 100 fois (original)

Lever du soleil
Mettre le réveil
Passer la journée
Et se retrouver
Dîner aux chandelles
Ouvrir la bouteille
Et puis s’embrasser
On ne peut s’en lasser
S’enlacer
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans toi
A copier 100 fois
A copier sans foi
A copier sans joie
A copier sans toi
Couché, le soleil
Sans toi le réveil
Foutue, la journée
Perdre mes soirées
A tenir la chandelle
A finir la bouteille
Ne plus s’embrasser
Oh comment s’en passer
S’en passer
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier 100 fois
A copier sans toi
A copier 100 fois
A copier sans foi
A copier sans joie
A copier sans toi
Je ne le ferai
Je ne le ferai pas
Je ne le ferai
Je ne le ferai pas
L’amour avec toi
Je ne le ferai pas
L’amour éperdu
Je ne le ferai plus…

(translation)

Sunrise
Set the alarm clock
Spend the day
And meet again
Candle light dinner
Open the bottle
And then kiss
Can't get enough of it
Embrace
To be copied 100 times
To be copied 100 times
To be copied 100 times
To copy without you
To be copied 100 times
To copy without faith
To be copied without joy
To copy without you
Down, the sun
Without you the alarm clock
Damn the day
Lose my evenings
To hold the candle
To finish the bottle
No more kissing
Oh how could it be
do without
To be copied 100 times
To be copied 100 times
To be copied 100 times
To copy without you
To be copied 100 times
To copy without faith
To be copied without joy
To copy without you
I won't
I will not do it
I won't
I will not do it
Love with you
I will not do it
The lost love
I won't do it again...