Translation of the song lyrics Я уже не здесь - Забытая память

Я уже не здесь (original)

Белых стен моё лицо дарит доброту в глазах,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И открытое окно поёт свежестью для вас,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И закончилась война между небом и землёй,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И любимый мокрый снег очень хочет быть со мной,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
А деревья по весне показали красоту,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И в подъезде у окна написали — я люблю,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И святая красота стала снова красотой,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И в твоих глазах слеза перестала быть слезой.
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
Больно
А теперь запели псы, да завыли голоса,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И куда-то подевалась проклятая тоска,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И сырой кусок любви не доест врождённый страх.
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
И не будут гибнуть звери на твоих святых руках,
А я уже не здесь, а я уже не здесь.
Больно
А избитые щенки лижут небо языком,
В перевёрнутой луне на разрезе добрых глаз.
Им как нам нужна вода, им как нам нужна любовь,
Но запрет идёт с небес — там не любят нас.
Видно вечер догорит в красных слёзах снегирей,
И коварные глаза с неба будут в нас смотреть.
И подъездный наш король не подарит нам коней,
Наши мысли как окно будут медленно скрипеть.
Больно
Больно
Больно
Больно

(translation)

White walls my face gives kindness in the eyes,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And the open window sings with freshness for you,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And the war between heaven and earth ended,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And beloved wet snow really wants to be with me,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And the trees showed their beauty in spring,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And in the entrance by the window they wrote - I love,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And holy beauty became beauty again,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And in your eyes the tear stopped being a tear.
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
Hurt
And now the dogs sang, and the voices howled,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And the cursed melancholy disappeared somewhere,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And a raw piece of love will not eat up innate fear.
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
And animals will not die on your holy hands,
And I'm not here anymore, and I'm not here anymore.
Hurt
And beaten puppies lick the sky with their tongues,
In an inverted moon in the section of kind eyes.
They need water like we do, they need love like we do,
But the ban comes from heaven - they don't like us there.
It can be seen that the evening will burn out in the red tears of bullfinches,
And insidious eyes from the sky will look at us.
And our king will not give us horses,
Our thoughts, like a window, will slowly creak.
Hurt
Hurt
Hurt
Hurt