Translation of the song lyrics В любви нет правил - Забытая память

В любви нет правил (original)

Ты видишь меня: я иду один.
Взгляд потупился, смотрит вниз.
Вижу тебя везде, даже в стёклах витрин.
Тебя хочу видеть всюду.
Это мой каприз.
В любви нет правил.
В любви они не нужны.
В любви нет правил.
В любви их нет.
Я чувствую твой взгляд на себе.
Я иду, шатаюсь, словно меня бьёт ток.
После этого готов отдать всю жизнь тебе.
Я пытался отдать, но не смог.
В любви нет правил.
В любви они не нужны.
В любви нет правил.
В любви их нет.
Твой нежный голос… он снится мне во сне.
И если проснусь, счастье покинет меня.
Я продвигаю твои руки к себе.
Я продвигаю и чувствую силу огня.
В любви нет правил.
В любви они не нужны.
В любви нет правил.
В любви их нет.

В любви нет правил (translation)

You see me: I'm walking alone.
Look downcast, looking down.
I see you everywhere, even in shop windows.
I want to see you everywhere.
This is my whim.
There are no rules in love.
In love, they are not needed.
There are no rules in love.
In love they are not.
I feel your eyes on me.
I'm walking, staggering, as if I'm being electrocuted.
After that, I am ready to give my whole life to you.
I tried to give back, but I couldn't.
There are no rules in love.
In love, they are not needed.
There are no rules in love.
In love they are not.
Your gentle voice... I dream of it in my dreams.
And if I wake up, happiness will leave me.
I move your hands towards me.
I advance and feel the power of fire.
There are no rules in love.
In love, they are not needed.
There are no rules in love.
In love they are not.