Song information On this page you can find the lyrics of the song La fête continue, artist - Yves Montand.
Date of issue: 21.11.2008
Song language: French
La fête continue(original) |
Debout devant le zinc |
Sur le coup de dix heures |
Un grand plombier zingueur habilléen dimanche et pourtant c’est lundi |
Chante pour lui tout seul |
Chante que c’est jeudi |
Qu’il n’ira pas en classe, que la guerre est finie et le travail aussi. |
Que la vie est si belle et les filles si jolies et titubant devant le zinc |
Mais guidépar son fil àplomb il s’arrête pile devant le patron |
Trois paysans passeront et vous paieront puis disparaît dans le soleil |
Sans régler les consommations disparaît dans le soleil |
Tout en continuant sa chanson |
La la la la la… |
Que la vie est si belle et les filles si jolies et titubant devant le zinc |
Mais guidépar son fil àplomb il s’arrête pile devant le patron |
Trois paysans passeront et vous paieront puis disparaît dans le soleil |
Sans régler les consommations disparaît dans le soleil |
Tout en continuant sa chanson |
La la la la la… |
(translation) |
Standing in front of the zinc |
On the stroke of ten o'clock |
A big zinc-plated plumber dressed in Sunday and yet it's Monday |
Sing for him alone |
Sing it's Thursday |
That he won't go to class, that the war is over and so is work. |
That life is so beautiful and the girls so pretty and reeling from the zinc |
But guided by his plumb line he stops right in front of the boss |
Three peasants will pass and pay you then disappear into the sun |
Without adjusting the consumptions disappears in the sun |
While continuing his song |
La la la la la… |
That life is so beautiful and the girls so pretty and reeling from the zinc |
But guided by his plumb line he stops right in front of the boss |
Three peasants will pass and pay you then disappear into the sun |
Without adjusting the consumptions disappears in the sun |
While continuing his song |
La la la la la… |