Translation of the song lyrics Circonstanciel - Ysa Ferrer

Circonstanciel (original)

Vitriol et virtuel
Silicone intellectuelle
Anorexie sensuelle
Variation du varipitch
A 1000 lieues de Nietzsche
Easy listening c’est kitsch
C’est pari systématique
J’veux pas de ces chansons d’amour
Chansons d’amour classiques
Du vague à l'âme au bord des larmes
Larmes artificielles
J’veux pas de ces chansons d’amour
Chansons d’amour circonstancielles
Tape à l’oeil et top model
Stéréotype actuel
Peu d'étoffe d'étincelles
Dernier cri dernier rappel
Ne garder que l’essentiel
Etoiles artificielles
J’veux pas j’veux pas de ces chansons là
J’veux pas j’veux pas de ces chansons là
J’veux pas de ces chansons d’amour
J’veux pas de ces chansons d’amour circonstancielles

Circonstanciel (translation)

Vitriol and Virtual
intellectual silicon
sensual anorexia
Varipitch variation
1000 leagues from Nietzsche
Easy listening is kitsch
It's a systematic bet
I don't want these love songs
Classic love songs
From the wave to the soul on the verge of tears
Artificial tears
I don't want these love songs
Circumstantial love songs
Flashy and top model
Current stereotype
Little Sparkling Cloth
Last call last call
Keep only the essentials
artificial stars
I don't want I don't want those songs
I don't want I don't want those songs
I don't want these love songs
I don't want these circumstantial love songs