Translation of the song lyrics Club 27 - YouNotUs, Fourty

Club 27 (original)

Ich kenn' kein Limit, hass' diese Stille
Nein, ich weiß nicht, was da noch in meinem Gin ist
Weite Pupillen, ich dance zum Rhythm
Ich hab' kein’n Stempel an der Hand und auch kein Ticket
Ich steh' nicht an, ich kenn' das Spiel
Der Türsteher erkennt mich nie
«Vielleicht kommst du das nächste Mal rein»
Und der DJ spielt die selben Lieder
«Back To Back» und «Valerie»
Ja, ich glaub', du verstehst, was ich mein'
Wir sind schon zu high
There’s no way to heaven, ey
V.I.P.
plus zwei
Im Club twenty-seven, ey
Hol mich ab, sag Bescheid
Merkst du nicht, wie schnell es geht?
Wir komm’n nicht dran vorbei
Für uns gibt es kein Getaway
Wir sind schon zu high
There’s no way to heaven, ey
V.I.P.
plus zwei
Im Club twenty-seven, ey
Hol mich ab, sag Bescheid
Merkst du nicht, wie schnell es geht?
Wir komm’n nicht dran vorbei
Für uns gibt es kein Getaway
E-e-e-erreich' das Limit und hör' die Stimmen
Ich glaub', ich weiß jetzt langsam, was da in mei’m Gin ist
Weite Pupillen, ich dance zum Rhythm
Gib mir den Stempel auf die Hand, hier ist mein Ticket
Baby, ich glaub', wir sind Member
Geb' an der Garderobe die Seele ab
Auf der Liste hat es nur begrenzt Platz
Mach schnell, dass ihn dir keiner nehm’n kann
Du brauchst dich nicht zu verändern, hier drin kann’s weitergeh’n
Ja, Baby, denk dran, die Zeit bleibt ab heut steh’n
Wir sind schon zu high
There’s no way to heaven, ey
V.I.P.
plus zwei
Im Club twenty-seven, ey
Hol mich ab, sag Bescheid
Merkst du nicht, wie schnell es geht?
Wir komm’n nicht dran vorbei
Für uns gibt es kein Getaway
Getaway, Getaway, Getaway
Getaway, Getaway, Getaway, oh-oh
Wir sind schon zu high
There’s no way to heaven, ey
V.I.P.
plus zwei
Im Club twenty-seven, ey
Hol mich ab, sag Bescheid
Merkst du nicht, wie schnell es geht?
Wir komm’n nicht dran vorbei
Für uns gibt es kein Getaway
Wir sind schon zu high
There’s no way to heaven, ey
V.I.P.
plus zwei
Im Club twenty-seven, ey
Hol mich ab, sag Bescheid
Merkst du nicht, wie schnell es geht?
Wir komm’n nicht dran vorbei
Für uns gibt es kein Getaway

Club 27 (translation)

I know no limit, hate this silence
No, I don't know what else is in my gin
Wide pupils, I dance to the rhythm
I don't have a stamp on my hand and no ticket either
I don't wait, I know the game
The bouncer never recognizes me
"Maybe you'll come in next time"
And the DJ plays the same songs
«Back To Back» and «Valerie»
Yes, I think you understand what I mean
We're already too high
There's no way to heaven, hey
VIP
plus two
In the club twenty-seven, hey
pick me up let me know
Don't you notice how fast it goes?
We can't get past it
For us there is no getaway
We're already too high
There's no way to heaven, hey
VIP
plus two
In the club twenty-seven, hey
pick me up let me know
Don't you notice how fast it goes?
We can't get past it
For us there is no getaway
E-e-e-reach the limit and hear the voices
I think I'm starting to know what's in my gin now
Wide pupils, I dance to the rhythm
Put the stamp on my hand, here's my ticket
Baby, I think we're members
Hand in the soul at the cloakroom
It has limited space on the list
Make it quick so nobody can take it from you
You don't need to change, things can go on in here
Yes, baby, remember, time stands still from today
We're already too high
There's no way to heaven, hey
VIP
plus two
In the club twenty-seven, hey
pick me up let me know
Don't you notice how fast it goes?
We can't get past it
For us there is no getaway
Get away, get away, get away
Getaway, getaway, getaway, oh-oh
We're already too high
There's no way to heaven, hey
VIP
plus two
In the club twenty-seven, hey
pick me up let me know
Don't you notice how fast it goes?
We can't get past it
For us there is no getaway
We're already too high
There's no way to heaven, hey
VIP
plus two
In the club twenty-seven, hey
pick me up let me know
Don't you notice how fast it goes?
We can't get past it
For us there is no getaway