Translation of the song lyrics Zawody - Wczasy

Zawody (original)

Nie każdy może być żołnierzem
Nie każdy może wstąpić do armii
Wypełniać rozkazy generałów
I wygrywać wojny
Nie każdy może być prawnikiem
Nie każdy może być lekarzem
Nie każdy może być pilotem
Nie każdy może mieć przydatną pracę
Nie każdy może być inżynierem
Zaprojektować kanalizację
Systemy odprowadzania wody z gównem
Z bloków
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Ale trochę mi się nie chce
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Dobrze, że ty tego nie chcesz
Nie każdy może być naukowcem
Nie każdy może być odkrywcą
Wynaleźć nową szczepionkę
Przysłużyć się ludzkości
Nie każdy może być sportowcem
Nie każdy pobije rekordy
Nie każdy stanie na podium
I zaśpiewa hymn narodowy
Nie każdy może być najlepszy
Ktoś zawsze musi być ostatni
Nie każdy może być zwycięzcą
Nie każdy, nie każdy
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Dla ciebie mógłbym być
Dobrze, że ty tego nie chcesz
Dla siebie mógłbym być
Dla siebie mógłbym być
Dla siebie mógłbym być
Ale trochę mi się nie chce

Zawody (translation)

Not everyone can be a soldier
Not everyone can join the army
Carry out the orders of the generals
And winning wars
Not everyone can be a lawyer
Not everyone can be a doctor
Not everyone can be a pilot
Not everyone can have a useful job
Not everyone can be an engineer
Design a sewage system
Shit drainage systems
From blocks
I could be for you
I could be for you
I could be for you
But I don't feel like it a bit
I could be for you
I could be for you
I could be for you
It's good that you don't want this
Not everyone can be a scientist
Not everyone can be an explorer
Find a new vaccine
Serve mankind
Not everyone can be an athlete
Not everyone will break records
Not everyone will be on the podium
And he will sing the national anthem
Not everyone can be the best
Someone always has to be last
Not everyone can be a winner
Not everyone, not everyone
I could be for you
I could be for you
I could be for you
It's good that you don't want this
I could be for myself
I could be for myself
I could be for myself
But I don't feel like it a bit