Translation of the song lyrics Come no - Warez, Axos

Come no (original)

Non stiamo bene insieme
Se non finiamo a bere
Per me tu sei migliore
Fra', come no
Versami da bere o sale l’odio
Mai restare, stare sobrio
Sui tagli sale il sale, il sodio
Quanti numeri ho da eliminare
Nel bicchiere ho un altro volto da dimenticare
Io oggi prendo, lascio, perdo pezzi, cambio testi e non la testa
Tieni a mente, tieni a me o non temi niente
Chiedi anche se non ottieni sempre
(Anche se non ottieni sempre)
Non sogno, non sogno, fa male
Foglie diventano lame se toccan terra
Tutto gira e tu lì ferma, noi bendati in bilico su un filo d’erba
E ho accumulato tante di quelle promesse
Che se mantenute sarei Dio
Ma ho imparato ad odiare anch’io
Ed ora dammi ciò che è mio
E ti prometto che non bevo
(Più, più, più)
Non stiamo bene insieme
Se non finiamo a bere
Per me tu sei migliore
Per lei avrei dato il cuore
Come no, come no
Come no, come no
Come no
Cazzo, ti giuro che il giorno che muoio
Ti vengo a cercare nell’Ade
Piango sul muro di nuovo
Se ingoio le lacrime il male mi tira anellate
Sale mi sale ma, sale mi sale ma
Sale mi sale il male
Sale mi sale ma, sale mi sale ma
Sale che sala il mare
Allevato dalle stelle, dalle carte
In metro sguardo basso, imparo a decifrarvi dalle scarpe
Piovono cicale, la piaga mi dà
La musica per darti la buonanotte
Io non ho male, la spiaggia mi lucida
L’ombra lunare macchia le canotte
Sono la «e» tra «libero» e «libro»
Ci divide un abisso di un litro
Per me era meglio il suicidio
Così almeno finisco da me
Non ho mica cresciuto 'ste pare
Con i fiocchi in testa per scrivere male, no
Non ho vita se vita vuol dire girare
Coi morti per ridere male, no
Non stiamo bene insieme
Se non finiamo a bere
Per me tu sei migliore
Per lei avrei dato il cuore
Come no, come no
Come no, come no
Come no
Non stiamo bene insieme
Se non finiamo a bere
Per me tu sei migliore
Per lei avrei dato il cuore
Come no, come no
Come no, come no
Come no

(translation)

We don't look good together
If we don't end up drinking
To me you are better
Between ', how not
Pour me a drink or hate salt
Never stay, stay sober
On the cuts salt the salt, the sodium
How many numbers do I have to eliminate
In the glass I have another face to forget
Today I take, I leave, I lose pieces, I change texts and not my head
Keep in mind, care about me or fear nothing
Ask even if you don't always get
(Even if you don't always get)
I don't dream, I don't dream, it hurts
Leaves become blades when they touch the ground
Everything turns and you stop there, we blindfolded poised on a blade of grass
And I've accumulated a lot of those promises
That if kept I would be God
But I have learned to hate myself too
And now give me what's mine
And I promise you I don't drink
(More, more, more)
We don't look good together
If we don't end up drinking
To me you are better
For her I would have given my heart
How not, how not
How not, how not
Of course
Fuck, I swear the day I die
I come to look for you in Hades
I cry on the wall again
If I swallow the tears the evil pulls me ringed
Salt I go up but, salt I go up but
Salt rises evil
Salt I go up but, salt I go up but
Salt that rises to the sea
Raised by the stars, by the cards
In the metro with a low look, I learn to decipher you from the shoes
It is raining cicadas, the plague gives me
Music to say goodnight
I'm not bad, the beach shines me
The moon's shadow stains the tank tops
They are the "e" between "free" and "book"
An abyss of one liter divides us
Suicide was better for me
So at least I end up with myself
I have not grown up 'ste it seems
With the bows on your head to write badly, no
I have no life if life means turning
With the dead to laugh badly, no
We don't look good together
If we don't end up drinking
To me you are better
For her I would have given my heart
How not, how not
How not, how not
Of course
We don't look good together
If we don't end up drinking
To me you are better
For her I would have given my heart
How not, how not
How not, how not
Of course