| Já jsem mimo a ty taky, budeme mít klub
| I'm out and so are you, we'll have a club
|
| tak si dáme zelený drink, máme na něj chuť
| so we have a green drink, we have a taste for it
|
| vypijeme další a pak celou zásobu
| we drink another and then the whole supply
|
| když jdem domů je to jako soutěž v super obřím slalomu
| when we go home it's like a super giant slalom competition
|
| Já jsem mimo a tvá hlava je nedobytná tvrz
| I'm out and your head is an impregnable fortress
|
| pustíme si Marnou slávu a Dirty Pictures
| let's go to Vain Glory and Dirty Pictures
|
| teď jsem nahý, ty máš brnění a tepláky
| I'm naked now, you have armor and sweatpants
|
| je to zvláštní, v našem klubu neni zvláštní ani divný vůbec, vůbec nic
| it's weird, it's not weird or weird at all in our club, nothing at all
|
| Jaký je tvý jméno?!
| What's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| holko s lebkou.
| girl with a skull.
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| tak jak je to!
| as it is!
|
| Já jsem mimo a ty taky, budeme mít klub
| I'm out and so are you, we'll have a club
|
| to je život, jedna strana líc a druhá rub
| this is life, one side facing and the other reverse
|
| ukážu ti svůj nenapodobitelný trik
| I'll show you my inimitable trick
|
| bude se ti doopravdy líbit, to se ví
| you will really like it, you know
|
| Jaký je tvý jméno?!
| What's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| holko s lebkou.
| girl with a skull.
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| tak jak je to?!
| so how is it ?!
|
| a ve vzduchu je jaro
| and there is spring in the air
|
| ve vzduchu je jaro
| spring is in the air
|
| a paramo
| to paramo
|
| Jaký je tvý jméno?!
| What's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| ty punkerko!
| you punk!
|
| venku kvete jasmín bílý krásně
| outdoors white jasmine blooms beautifully
|
| tak si jeden vypěstujem jasně!
| so I grow one clearly!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| holko s lebkou!
| girl with a skull!
|
| jaký je tvý jméno?!
| what's your name ?!
|
| a ve vzduchu je jaro
| and there is spring in the air
|
| jaký je tvý jméno?
| what's your name
|
| a ve vzduchu je jaro… | and spring is in the air… |