Song information On this page you can read the lyrics of the song Scrisoare , by - Voltaj. Release date: 07.06.2002
Song language: Romanian
Scrisoare(original) |
| Azi a fost cald si soare, dar nu in inima mea |
| Si dimineata mi s-a parut ca aud vocea ta |
| Nu stiu cum sa fac sa nu-mi mai fie asa de dor |
| Si iti scriu aceste randuri sperand ca timpul va trece mai usor |
| Numar zilele, numar noptile |
| Cat mai am s-astept sa te strang la piept |
| Zilele, noptile |
| Astept |
| Si nu mai vreau sa ma trezesc intre aceiasi pereti albi si goi |
| La fel ca sufletul meu cand nu suntem amadoi |
| Departe si singur ma intreb cand oare am sa ajung inapoi |
| Am nevoie de tine ca pamantul de ploi |
| Numar zilele, numar noptile |
| Cat mai am s-astept sa te strang la piept |
| Zilele, Noptile |
| Astept |
| (translation) |
| Today was hot and sunny, but not in my heart |
| And in the morning I thought I heard your voice |
| I don't know how to make me miss him so much |
| And I am writing these lines to you, hoping that time will pass more easily |
| Count the days, count the nights |
| How long would I expect to hug you? |
| The days, the nights |
| expect |
| And I don't want to wake up between the same white and bare walls |
| Like my soul when we're not both |
| Far away and alone I wonder when I will get back |
| I need you like the rainy earth |
| Count the days, count the nights |
| How long would I expect to hug you? |
| Days, Nights |
| expect |