Song information On this page you can find the lyrics of the song Göklerde Kartal Gibiydim, artist - Volkan Konak. Album song Volkan Konak Koleksiyon, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 18.12.2016
Record label: Doğan Müzik Yapım
Song language: Turkish
Göklerde Kartal Gibiydim(original) |
Göklerde kartal gibiydim |
Kanatlarımdan vuruldum |
Mor çiçekli dal gibiydin |
Bahar vaktinde kırıldın |
Mor çiçekli dal gibiydin |
Bahar vaktinde kırıldın |
Yar olmadı bana devir |
Her günüm bir başka zehir |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
Kimseye soramadım |
Doyunca saramadığım |
Görmeden duramadığım |
Nazlı yarimden ayrıldım |
Görmeden duramadığım |
Nazlı yarimden ayrıldım |
Yar olmadı bana devir |
Her günüm bir başka zehir |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
Ekmeğim bahtımdan katı |
Bahtım düşmanımdan kötü |
Böyle kepaze hayatı |
Sürüklemektn yoruldum |
Böyle kepaze hayatı |
Sürüklmekten yoruldum |
Yar olmadı bana devir |
Her günüm bir başka zehir |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
Mapushanelerde demir |
Parmaklıklara sarıldım |
(translation) |
I was like an eagle in the sky |
I've been shot on my wings |
You were like a branch with purple flowers |
You were broken in the springtime |
You were like a branch with purple flowers |
You were broken in the springtime |
No help to me |
Every day is another poison |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |
I didn't ask anyone |
I can't wrap my fill |
I can't stop seeing |
I left my Nazli half |
I can't stop seeing |
I left my Nazli half |
No help to me |
Every day is another poison |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |
My bread is more than my luck |
My luck is worse than my enemy |
Such a disgraceful life |
I'm tired of dragging |
Such a disgraceful life |
I'm tired of being dragged |
No help to me |
Every day is another poison |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |
Iron in Mapushanes |
I clung to the bars |