| Poema Para Lydia (original) | Poema Para Lydia (translation) |
|---|---|
| Canto este poema por tu amor | I sing this poem for your love |
| y es un cielo que se desprendió | and it is a sky that came off |
| y ha echado a andar. | and has started to walk. |
| Mi soledad irá por vos | my loneliness will go for you |
| y llamará con triste voz. | and will call with a sad voice. |
| Lydia susurrará la brisa | Lydia will whisper the breeze |
| por el ventanal, | through the window, |
| y temblará tu corazón | and she will tremble your heart |
| al recordar, | when remembering, |
| ya que solo supe serle fiel | since I only knew how to be faithful to him |
| al regazo tibio de tu piel. | to the warm lap of your skin. |
| Quiero arañar la tempestad, | I want to scratch the storm, |
| quiero saber si el colmenar | I want to know if the apiary |
| aún da su miel. | it still gives its honey. |
| Lydia susurrará la brisa | Lydia will whisper the breeze |
| por el ventanal, | through the window, |
| y temblará tu corazón al recordar. | and she will tremble your heart to remember. |
