Lyrics of Discurro Sobre El Bien - Victor Heredia

Discurro Sobre El Bien (original)

Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal;
Como si supiera quin es quin,
Acuso sin dudar.
Como si yo fuera e nico
Que tiene la verdad.
Pero el mundo cambia
Y todo se transforma y sin saber
Lo que ayer fue cierto
Hoy es dudoso y no se sabe
Quin es quin.
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar,
їdnde est la verdad?
Discurro sobre el bien,
Discurro sobre el mal,
Y muy lentamente aprendo
Que es difcil separar
Un amor del otro, y si amo el bien
No puedo odiar el mal.
En un mismo cuerpo
Van unidos calma y tempestad.
Es el movimiento: uno renace
Y otro se muere
їquin es quin?
Aguas sobre la mar,
Mis pensamientos van.
Aguas sobre la mar
їdnde est la verdad?

(translation)

I talk about the good,
I discourse on evil;
As if he knew who is who,
I accuse without hesitation.
As if I were unique
Which has the truth.
But the world changes
And everything is transformed and without knowing
what was true yesterday
Today it is doubtful and it is not known
who is who
waters over the sea,
My thoughts go.
waters over the sea,
where is the truth?
I talk about the good,
I talk about evil
And very slowly I learn
which is difficult to separate
One another's love, and if I love the good
I can't hate evil.
in the same body
Calm and storm go together.
It is the movement: one is reborn
and another dies
who is who?
waters over the sea,
My thoughts go.
waters over the sea
where is the truth?