Song information On this page you can find the lyrics of the song Татарская, artist - ВИА «Волга-Волга». Album song Яйцебород, in the genre СкаDate of issue: 30.09.2005
Record label: Moroz Records
Song language: Tatar
Татарская(original) |
| Сандугачлар ияләшкән |
| Су эчәргәмиләштән. |
| Сагынуларым бетәр әле |
| Сине күреп сөйләшсәм. |
| Их, тала, тала, тала, |
| Тала ике беләгем. |
| Нигәтала, нигәяна |
| Икән минем йөрәгем?! |
| Агыйделгәбасма салдым |
| Каенын сайлап кына. |
| Яннарыңа барыр идем |
| Кош булып сайрап кына. |
| Их, тала, тала, тала, |
| Тала ике беләгем. |
| Нигәтала, нигәяна |
| Икән минем йөрәгем?! |
| Агыйдел суы тирбәлә |
| Уртасында сал булса. |
| Суга салсаң, калкып чыгар |
| Безгәнасыйп яр булса. |
| Их, тала, тала, тала, |
| Тала ике беләгем. |
| Нигәтала, нигәяна |
| Икән минем йөрәгем?! |
| перевод |
| Соловьи привыкли |
| Воду пить с рябины |
| Мои страдания закончились бы, |
| Если б я с тобой поговорила. |
| Припев: |
| Эх, ноют, ноют, ноют, |
| Ноют обе мои руки. |
| Но почему же ноет, почему горит |
| Моё сердце? |
| Я к речке выложила мосток |
| Из отборной берёзы, |
| Я бы к тебе полетела |
| Щебеча, как птичка. |
| Вода в речке рябит, |
| Если в середине отмель. |
| Что в воду положишь — всплывет, |
| Если нам суждено быть любимыми. |
| (translation) |
| The crates are accustomed |
| From drinking water. |
| My longing is over |
| When I see you and talk to you |
| Oh, thunder, thunder, thunder, |
| I have two wrists. |
| It's over, it's over |
| What if my heart ?! |
| I put on a white dress |
| Just by choosing a birch. |
| I would like to have a massage |
| Just singing like a bird. |
| Oh, thunder, thunder, thunder, |
| I have two wrists. |
| It's over, it's over |
| What if my heart ?! |
| The white water is shaking |
| If there is a rust in the middle. |
| If you put it in the water, it will float |
| If there is a shoreline. |
| Oh, thunder, thunder, thunder, |
| I have two wrists. |
| It's over, it's over |
| What if my heart ?! |
| translation |
| Owls are used to it |
| Drink water from rowan |
| My suffering would end, |
| If I had talked to you. |
| Chorus: |
| Oh, knock, knock, knock, |
| But both my hands. |
| But why burn, why burn |
| My heart? |
| I put a bridge to the river |
| From a select birch, |
| I would fly to you |
| A squirrel, like a bird. |
| The water in the river ripples, |
| If in the middle shallow. |
| What you put in the water will float, |
| If we are destined to be loved. |