Lyrics of Путеводная звезда - ВИА Пламя

Путеводная звезда - ВИА Пламя
Song information On this page you can find the lyrics of the song Путеводная звезда, artist - ВИА Пламя. Album song Кинематограф, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 22.12.2020
Record label: Creative Media
Song language: Russian language

Путеводная звезда

(original)
Кто так светится?
Душа.
Кто ее зажег?
Детский лепет, нежный трепет,
Маковый лужок.
Кто так мечется?
Душа.
Кто ее обжег?
Смерч летящий, бич свистящий,
Ледяной дружок.
Кто там со свечой?
Душа.
Кто вокруг стола?
Один моряк, один рыбак
Из ее села.
Кто там на небе?
Душа.
Почему не здесь?
Возвратилась к бабкам, дедкам
И рассказывает предкам
Всё как есть.
А они ей говорят: — Не беда.
Не тоскуй ты по ногам и рукам.
Ты зато теперь — душа, ты — звезда
Всем на свете морякам, рыбакам.
(translation)
Who is so glowing?
Soul.
Who lit it?
Baby talk, gentle flutter,
Poppy meadow.
Who rushes about like that?
Soul.
Who burned her?
Flying tornado, whistling scourge,
Ice friend.
Who is there with the candle?
Soul.
Who is around the table?
One sailor, one fisherman
From her village.
Who is there in heaven?
Soul.
Why not here?
Returned to grandmothers, grandfathers
And tells the ancestors
Everything is as it is.
And they tell her: - It doesn't matter.
Do not yearn for your legs and arms.
But now you are a soul, you are a star
To all sailors and fishermen in the world.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Идёт солдат по городу 2014
Не надо печалиться 2021
Зацветает краснотал 2021
На два дня 2021
Идёт солдат 2020
До шестнадцати лет ft. Серафим Сергеевич Туликов 2020
Здравствуй, мама 2020
Детства последний звонок 2020
Аты-баты, шли солдаты 2021
У деревни Крюково ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2021
Саратов на Волге 2021
Дорога железная 1979
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский 2021
И зовёт нас в дорогу "Спутник" 1998
Когда мужчины говорят 2021
Раскрывается сердце 2021
Пастух 2020

Artist lyrics: ВИА Пламя