Lyrics of Дорога железная - ВИА Пламя

Дорога железная - ВИА Пламя
Song information On this page you can find the lyrics of the song Дорога железная, artist - ВИА Пламя. Album song Строим БАМ, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1979
Record label: Creative Media
Song language: Russian language

Дорога железная

(original)
М. Пляцковский
В. Шаинский
Дорога таёжная,
Байкало-Амурская —
Не очень широкая,
Но вcё же — не узкая.
(Дорога таёжная,
Байкало-Амурская —
Упругими рельсами
Гремящая музыка.)
Дорога железная,
Как ниточка, тянется…
А то, что построено
Всё людям останется.
Мы в землю морозную
Вгрызались лопатами
И грелись от холода
Кострами лохматыми.
(Мы сами придумали
Посёлкам названия.
На крышах брезентовых
Мороз их названивал.)
Дорога железная,
Как ниточка, тянется.
Кто слабый — не выдержит,
Кто сильный — останется.
Над сопками рыжими
Туманы качаются,
Тайги одиночества
За нами кончается.
Дорога железная,
Как ниточка, тянется.
А сердце горячее
Горячим останется.
(translation)
M. Plyatskovsky
V. Shainsky
taiga road,
Baikal-Amur -
Not very wide
But still - not narrow.
(Taiga road,
Baikal-Amur -
Elastic rails
thunder music.)
railway road,
Like a thread stretches...
And what is built
Everything will remain for the people.
We are in the frosty land
Buried with shovels
And warmed themselves from the cold
Shaggy fires.
(We ourselves came up with
Village names.
On canvas roofs
Frost called them.)
railway road,
Like a thread, it stretches.
Who is weak - will not stand,
Who is strong will remain.
Over the red hills
The mists are rolling in
Taiga of loneliness
It ends with us.
railway road,
Like a thread, it stretches.
And the heart is hot
Stay hot.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Идёт солдат по городу 2014
Не надо печалиться 2021
Зацветает краснотал 2021
На два дня 2021
Идёт солдат 2020
До шестнадцати лет ft. Серафим Сергеевич Туликов 2020
Здравствуй, мама 2020
Детства последний звонок 2020
Аты-баты, шли солдаты 2021
У деревни Крюково ft. Марк Григорьевич Фрадкин 2021
Саратов на Волге 2021
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский 2021
И зовёт нас в дорогу "Спутник" 1998
Когда мужчины говорят 2021
Раскрывается сердце 2021
Путеводная звезда 2020
Пастух 2020

Artist lyrics: ВИА Пламя