
Date of issue: 31.12.1998
Song language: Russian language
И зовёт нас в дорогу "Спутник"(original) |
Трудно молодым сидеть на месте, |
Хочется побыть с друзьями вместе |
И повсюду, раз такое дело, |
Песенка про «Спутник» полетела. |
В мире все знакомы с русским словом «Спутник» |
И зовёт нас в путь-дорогу снова «Спутник», |
Позывные сердца молодого — «Спутник» |
Всем друзьям на свете шлёт привет. |
Песенка проделав путь неблизкий, |
В городок заглянет австралийский, |
А в Калькутте зноем раскалённой |
Прошумит зелёной веткой клёна. |
Пусть бразилец в ней услышит самбу |
И стучат ей в такт задорно сабо, |
А девчонку смуглую в Гаване |
За собою в пляс она поманит. |
Никуда от «Спутника» не деться, |
У него маршрут — от сердца к сердцу |
И для всех его обратный адрес |
Означает дружбу, мир и радость. |
(translation) |
It's hard for young people to sit still |
I want to be with friends together |
And everywhere, since such a thing, |
The song about "Sputnik" flew. |
Everyone in the world is familiar with the Russian word "Sputnik" |
And calls us on the road again "Satellite", |
The call signs of the heart of the young - "Sputnik" |
Hello to all friends in the world. |
The song has come a long way, |
An Australian will look into the town, |
And in Calcutta, burning hot |
Make noise with a green maple branch. |
Let the Brazilian hear the samba in it |
And they clog fervently to the beat, |
And a swarthy girl in Havana |
She will beckon to dance after her. |
There is no escape from Sputnik, |
He has a route - from heart to heart |
And for all his return address |
Means friendship, peace and joy. |
Name | Year |
---|---|
Идёт солдат по городу | 2014 |
Не надо печалиться | 2021 |
Зацветает краснотал | 2021 |
На два дня | 2021 |
Идёт солдат | 2020 |
До шестнадцати лет ft. Серафим Сергеевич Туликов | 2020 |
Здравствуй, мама | 2020 |
Детства последний звонок | 2020 |
Аты-баты, шли солдаты | 2021 |
У деревни Крюково ft. Марк Григорьевич Фрадкин | 2021 |
Саратов на Волге | 2021 |
Дорога железная | 1979 |
Морская песенка ft. Никита Владимирович Богословский | 2021 |
Когда мужчины говорят | 2021 |
Раскрывается сердце | 2021 |
Путеводная звезда | 2020 |
Пастух | 2020 |