Lyrics of Алоэ - Вера Полозкова

Алоэ (original)

Когда-нибудь я действительно заберусь на Солнечный пик, лопатки сведу до хруста,
И все эти строки медленно сменят русло
И потекут не через меня.
Это большая умственная нагрузка.
Мне тотчас перестанет быть так темно и грустно.
И я сяду на пике, пить из горла ламбруско,
Чуть браслетами двухкопеечными звеня.
Как-нибудь проснуться уже, беспечным, пустым и чистым,
Однозначным и вечным, как ландыш или нарцисс там;
Не самим себе бесом — самим себе экзорцистом
В окружении остроумцев и воротил,
А вот чтобы тебе поверили, раз увидев,
Стать, дурного себя за редкий кустарник выдав,
Просто частью многообразья видов.

(translation)

Someday I will really climb the Sunny Peak, I will bring the shoulder blades to a crunch,
And all these lines will slowly change course
And they will not flow through me.
It's a big mental load.
I will immediately cease to be so dark and sad.
And I'll sit on the peak, drink lambrusco from my throat,
Slightly with two-kopeck bracelets ringing.
Somehow wake up already, careless, empty and clean,
Unambiguous and eternal, like a lily of the valley or a daffodil there;
Not our own demon - our own exorcist
Surrounded by wits and tycoons,
But so that they believe you, once they see,
Become, passing off a bad self for a rare shrub,
Just part of a variety of species.