| Ты лети, Душа, по ветру,
| You fly, Soul, in the wind,
|
| Стала быть — не скучай.
| It began to be - do not be bored.
|
| Затянули тучи небо,
| The clouds covered the sky
|
| Мни молодой — печаль.
| I'm young - sadness.
|
| О, ой, мне молодой,
| Oh, oh, I'm young
|
| Да мне молодой — печаль…
| Yes, young me - sadness ...
|
| О, ой, мне молодой,
| Oh, oh, I'm young
|
| Да мне молодой — печаль…
| Yes, young me - sadness ...
|
| То ли дело — быль, да небыль
| Whether it's a true story, but a fiction
|
| Развелись по де.
| Divorced according to
|
| Мой хороший, мой любимый —
| My good, my beloved
|
| Доля ты не кляни.
| Do not curse the share.
|
| О, ой, доли, доли ты не кляни,
| Oh, oh, share, don't curse the share,
|
| О, ой, доли, доли ты не кляни…
| Oh, oh, share, don't curse the share...
|
| Как услышишь тихий шепот,
| When you hear a soft whisper
|
| Где-то ты за спиной.
| Somewhere you are behind.
|
| Это — я с тобой, мой милый,
| This is me with you, my dear,
|
| Ночью ты колдовской.
| At night you are magical.
|
| О, ой, ночью, ночью ты колдовской,
| Oh, oh, at night, at night you are a witch,
|
| О, ой, ночью, ночью ты колдовской…
| Oh, oh, at night, at night you are a witch ...
|
| Распляту ко руссу косу,
| I will unravel my braid,
|
| Встану в хоровод.
| I will get up in a round dance.
|
| Попляши огонь со мною,
| Dance fire with me
|
| Сердце ты успокой.
| Calm your heart.
|
| О, ой, сердце, сердце ты успокой,
| Oh, oh, heart, calm your heart,
|
| О, ой, сердце, сердце ты успокой…
| Oh, oh, heart, heart you calm down ...
|
| Выбери дорогу,
| Choose the road
|
| Поднимаясь выше к небу —
| Rising higher to the sky -
|
| Дальше забывай огонь.
| Forget the fire.
|
| Чтобы не случилось,
| To not happen
|
| Вспоминай родную землю.
| Remember your native land.
|
| Голос, девы — ты молодой!
| Voice, maidens - you are young!
|
| О, ой, девы, девы — ты молодой!
| Oh, oh, virgins, virgins - you are young!
|
| О, ой, девы, девы — ты молодой!
| Oh, oh, virgins, virgins - you are young!
|
| О, ой, девы, девы — ты молодой!
| Oh, oh, virgins, virgins - you are young!
|
| О, ой, девы, девы — ты молодой! | Oh, oh, virgins, virgins - you are young! |