Translation of the song lyrics Lasciami entrare - Valerio Scanu

Lasciami entrare (original)

Brucia questa notte in cui mi lascio andare
Sento il tuo sapore sulle labbra sai
Freme questo corpo che non può aspettare
Scoppia la mia voglia che ti prende ormai
E sai, lo sai io non perdo mai
Stanotte non serve mentire
Siamo più bravi a giocare
Adesso fa la tua mossa
E lasciami entrare
A volte non basta l’amore
Siamo più bravi a tradire
Adesso non hai più scuse, lasciami entrare
Senza quel piacere che non può placare
Apri la mia porta e non ti pentirai
Cedi all’ossessione che non sai domare
Scegli questa carta e non ti sbaglierai
E sai, lo sai io non perdo mai
Stanotte non serve mentire
Siamo più bravi a giocare
Adesso fa la tua mossa
E lasciami entrare
A volte non basta l’amore
Siamo più bravi a tradire
Adesso non hai più scuse, lasciami entrare
Io non resterò questa notte senza te
Per te è solo un gioco
Ma in me si è acceso il fuoco
E sai, lo sai io non perdo mai, mai
Baby, non serve mentire
Baby, dai lasciami entrare
Baby, non serve mentire
Baby, dai lasciami entrare
Stanotte non serve mentire
Siamo più bravi a giocare
Adesso fa la tua mossa
E lasciami entrare
A volte non basta l’amore
Siamo più bravi a tradire
Adesso non hai più scuse, lasciami entrare
Adesso non hai più scuse, lasciami entrare

Lasciami entrare (translation)

Burn this night when I let myself go
I feel your taste on my lips you know
This body that cannot wait is quivering
My desire breaks out and it takes you by now
And you know, you know I never lose
There's no need to lie tonight
We are better at playing
Now make your move
And let me in
Sometimes love is not enough
We are better at cheating
Now you have no more excuses, let me in
Without that pleasure that cannot appease
Open my door and you will not regret
Give in to the obsession you can't tame
Choose this card and you will not go wrong
And you know, you know I never lose
There's no need to lie tonight
We are better at playing
Now make your move
And let me in
Sometimes love is not enough
We are better at cheating
Now you have no more excuses, let me in
I won't stay tonight without you
For you it's just a game
But the fire was kindled in me
And you know, you know I never, ever lose
Baby, there's no need to lie
Baby, come on let me in
Baby, there's no need to lie
Baby, come on let me in
There's no need to lie tonight
We are better at playing
Now make your move
And let me in
Sometimes love is not enough
We are better at cheating
Now you have no more excuses, let me in
Now you have no more excuses, let me in