
Date of issue: 30.09.2014
Song language: Russian language
Побудь со мной(original) |
Из всех известных мне |
Красивых небылиц |
Ты самая красивая |
Из стаи синих птиц |
На крыльях твоих пыль |
В глазах усталый блеск, |
Но в этой глубине |
Что-то действительно есть |
В один прекрасный день |
С огромной высоты |
Явилось наконец-то |
Воплощение мечты, |
А мне смешно до слёз |
Мне не хватает грёз |
И мне не нужно знать |
Верный ответ на вопрос |
Ооооо… |
Когда исполнятся все мечты |
Когда распустятся все цветы |
Когда рассеется сладкий дым |
Моих прекрасных ошибок |
Припев: |
Мне всё-равно что нам суждено |
Пока играет музыка — не всё решено |
Мне всё-равно, нужно лишь одно |
Пока мы оба не раскрыли карты, побудь со мной |
Давно пора мой друг |
Войти в привычный круг |
Смотреть почаще под ноги |
Чтоб не споткнуться вдруг, |
Но там не видно звёзд |
И не хватает грёз |
И мне не нужно знать |
Верный ответ на вопрос |
Ооооо… |
Когда исполнятся все мечты |
Когда распустятся все цветы |
Когда рассеется сладкий дым |
Моих прекрасных ошибок |
Припев: |
Мне всё-равно что нам суждено |
Пока играет музыка — не всё решено |
Мне всё-равно, нужно лишь одно |
Пока мы оба не раскрыли карты, побудь со мной |
Мне всё-равно что нам суждено |
Пока играет музыка — не всё решено |
Мне всё-равно, нужно лишь одно |
Пока мы оба не раскрыли карты, побудь со мной!: |
Побудь… |
Побудь со мной! |
Побудь… |
Побудь со мной! |
(translation) |
Of all known to me |
beautiful stories |
You are the most beautiful |
From a flock of blue birds |
There is dust on your wings |
In the eyes of a tired gleam, |
But in this depth |
There really is something |
Once, on a wonderful day |
From a great height |
It finally appeared |
Dream come true, |
And it's funny to me to tears |
I miss dreams |
And I don't need to know |
Correct answer to the question |
Oooooh... |
When all dreams come true |
When all the flowers bloom |
When the sweet smoke clears |
My beautiful mistakes |
Chorus: |
I don't care what we're destined to |
While the music is playing, not everything is decided |
I don't care, I just need one |
Until we both show our cards, stay with me |
It's high time my friend |
Enter the familiar circle |
Look more often at your feet |
So as not to stumble suddenly, |
But there are no stars to be seen |
And not enough dreams |
And I don't need to know |
Correct answer to the question |
Oooooh... |
When all dreams come true |
When all the flowers bloom |
When the sweet smoke clears |
My beautiful mistakes |
Chorus: |
I don't care what we're destined to |
While the music is playing, not everything is decided |
I don't care, I just need one |
Until we both show our cards, stay with me |
I don't care what we're destined to |
While the music is playing, not everything is decided |
I don't care, I just need one |
Until we both have revealed our cards, stay with me!: |
Stay... |
Stay with me! |
Stay... |
Stay with me! |
Name | Year |
---|---|
Салют, Вера | 2004 |
Небеса | 2009 |
Красиво | 2004 |
Иностранец | 2004 |
Самба белого мотылька | 1997 |
Текила-любовь | 2002 |
Океан и три реки | 2004 |
Свет уходящего солнца ft. Константин Меладзе, Вахтанг | 2016 |
Обернитесь ft. Валерий Меладзе | 2018 |
Вера | 1995 |
Притяженья больше нет | 2004 |
Параллельные | 2007 |
Се ля ви | 2004 |
Сэра | 2004 |
Вопреки | 2007 |
Разведи огонь | 2014 |
Сколько лет ft. Валерий Меладзе | 2019 |
Как ты красива сегодня | 1995 |
Девушки из высшего общества | 1995 |
Без суеты | 2007 |