Song information On this page you can find the lyrics of the song Не тревожь мне душу, скрипка, artist - Валерий Меладзе. Album song Сэра, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1994
Record label: Meladze Music, Первое музыкальное
Song language: Russian language
Не тревожь мне душу, скрипка(original) |
Не тревожь мне душу, скрипка |
Я слезы не удержу |
Не томи меня своей печалью |
Грусть-тоску мою с тобою |
Ни за что не разделю |
Всю ее себе оставлю |
Юных лет хмельная дева |
Помахала мне вослед |
От меня к другому улетая |
Годы пронеслись так скоро |
Оглянуться не успел |
Осень за окном седая |
Выйду, дому поклонюсь |
Молча богу помолюсь |
И пойду искать края |
Где живет любовь моя |
Где живет любовь моя |
В чистом небе белый лебедь |
Надо мной крылом взмахнул |
В голубой дали, как дым, растаял |
Горы разведу руками |
Трижды землю обойду |
Где найду её — не знаю |
Выйду, дому поклонюсь |
Молча богу помолюсь |
И пойду искать края |
Где живёт любовь моя |
Где живёт любовь моя |
(translation) |
Don't disturb my soul, violin |
I won't hold back my tears |
Don't torment me with your sadness |
My sadness and longing with you |
I won't share for anything |
I'll leave it all to myself |
Young years drunken maiden |
Waved at me |
Flying away from me to another |
The years have gone by so fast |
Didn't have time to look back |
Autumn outside the gray window |
I'll go out, bow to the house |
Silently pray to God |
And I'll go looking for the edge |
Where does my love live |
Where does my love live |
White swan in the clear sky |
He waved his wings over me |
In the blue distance, like smoke, melted |
I will scour the mountains with my hands |
I will circle the earth three times |
Where can I find it - I don't know |
I'll go out, bow to the house |
Silently pray to God |
And I'll go looking for the edge |
Where does my love live |
Where does my love live |