Song information On this page you can find the lyrics of the song Сказки, artist - Ва-Банкъ. Album song Живи, живое!, in the genre Русский рокDate of issue: 09.10.1995
Record label: Feelee Records
Song language: Russian language
Сказки(original) |
| Жарко … В душу лезут разные мыслишки, |
| Штампы … Книжки перестали быть подарком, |
| Жалко … Что я подарю своей малышке, |
| Своей коротконожке, |
| Своей голубоглазке? |
| Сказки. |
| Душно … Мухи прыгают по стенам, их любовь колышется на брюшке, |
| Пусто … Что тебе смогу я дать, чтоб нам с тобою было интересно, |
| Гадко … Может брому нам по кружке выпить за любовь, моя малышка, |
| Моя коротконожка, |
| Моя голубоглазка? |
| Сказки. |
| Так писал великий Карл Маркс, |
| Надо чтоб костюмчик сидел, |
| Надо чтобы крысы в мозгах, |
| Надо чтоб мозги набекрень. |
| Так писал великий Карабас, |
| И это главное, |
| Это главное, |
| Это главное … |
| Душно … Мухи прыгают по стенам, их любовь колышется на брюшке, |
| Пусто … Что тебе смогу я дать, чтоб нам с тобою было интересно, |
| Гадко … Может брому нам по кружке выпить за любовь, моя малышка, |
| Моя коротконожка, |
| Моя голубоглазка? |
| Сказки… |
| Сказки… |
| Письма из Стамбула, гости из Шанхая, |
| Сказки. |
| Будем притворятся все мы из Китая, |
| Сказки. |
| Ползать по экрану, шляться на курорты, |
| Русские паяцы, все мы идиоты, |
| Сказки. |
| Сказки … Что бы сделать нам такого, чтобы сразу стало интересно, |
| Может развестись, да я боюсь, отрежут ногу понапрасну, |
| Может лучше не стараться, пусть все будет так, моя малышка, |
| Моя коротконожка, |
| Моя голубоглазка? |
| Сказки. |
| Сказки … |
| Жарко … В душу лезут разные мыслишки, |
| Штампы … Книжки перестали быть подарком, |
| Жалко … |
| (translation) |
| It's hot ... Various thoughts crawl into the soul, |
| Stamps ... Books have ceased to be a gift, |
| It's a pity ... What will I give my baby, |
| To my short-legged |
| Your blue eyes? |
| Fairy tales. |
| Stuffy ... Flies jump on the walls, their love sways on the abdomen, |
| Empty ... What can I give you, so that you and I are interested, |
| It's disgusting ... Maybe we can drink a mug for love, my baby, |
| My shorty |
| My blue eye? |
| Fairy tales. |
| So wrote the great Karl Marx, |
| It is necessary that the suit sits, |
| It is necessary that the rats in the brains, |
| It is necessary that the brains on one side. |
| So wrote the great Karabas, |
| And this is the main point, |
| This is the main thing |
| This is the main thing… |
| Stuffy ... Flies jump on the walls, their love sways on the abdomen, |
| Empty ... What can I give you, so that you and I are interested, |
| It's disgusting ... Maybe we can drink a mug for love, my baby, |
| My shorty |
| My blue eye? |
| Fairy tales… |
| Fairy tales… |
| Letters from Istanbul, guests from Shanghai, |
| Fairy tales. |
| We will all pretend to be from China, |
| Fairy tales. |
| Crawling on the screen, wandering to resorts, |
| Russian clowns, we are all idiots, |
| Fairy tales. |
| Fairy tales ... What would we do so that it immediately becomes interesting, |
| Maybe get a divorce, but I'm afraid they will cut off the leg in vain, |
| Maybe it's better not to try, let it be, my baby, |
| My shorty |
| My blue eye? |
| Fairy tales. |
| Fairy tales … |
| It's hot ... Various thoughts crawl into the soul, |
| Stamps ... Books have ceased to be a gift, |
| It's a pity … |