| Мама, здесь конца зимы не видно.
| Mom, here the end of winter is not in sight.
|
| Как ей не стыдно
| How is she not ashamed
|
| Идти всю жизнь…
| Go all your life...
|
| Зачем, скажи, нам мёрзнуть столько лет?
| Why, tell me, do we freeze for so many years?
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Мама, в этой белой колыбели
| Mom, in this white cradle
|
| Стареют ели и ждут весны.
| Spruces are getting old and waiting for spring.
|
| Блесна луны мой ловит силуэт.
| The lure of the moon catches my silhouette.
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Лети, мой снег, на кудри и виски,
| Fly, my snow, to curls and whiskey,
|
| И будь со мной до гробовой доски.
| And be with me to the grave.
|
| Скрипят шаги, в окне мелькает тень
| Steps creak, a shadow flickers in the window
|
| И кружит над землёй Татьянин день.
| And Tatyana's day is circling over the earth.
|
| Мама, поцелуй меня в макушку,
| Mom, kiss me on the top of my head,
|
| Поплачь в подушку, накрой на стол.
| Cry into your pillow, set the table.
|
| Такой простой я вытянул билет…
| So simple, I pulled out a ticket...
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Есть боль и радость.
| There is pain and joy.
|
| Покоя нет.
| There is no rest.
|
| Лети, мой снег, на кудри и виски,
| Fly, my snow, to curls and whiskey,
|
| И будь со мной до гробовой доски.
| And be with me to the grave.
|
| Скрипят шаги, в окне мелькает тень
| Steps creak, a shadow flickers in the window
|
| И кружит над землёй Татьянин день. | And Tatyana's day is circling over the earth. |