Translation of the song lyrics Не плачь - Ундервуд

Не плачь - Ундервуд
Song information On this page you can read the lyrics of the song Не плачь , by -Ундервуд
Song from the album: Избранное
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Не плачь (original)Не плачь (translation)
Не плачь, Do not Cry,
Ливень долгим не бывает, The downpour does not last long
Он и сам об этом знает, He himself knows about it,
Он, хоть капельку, но врач. He is, at least a little bit, but a doctor.
Не плачь, Do not Cry,
И подарит тебе утро, And give you morning
Только реки перламутра, Only rivers of mother-of-pearl
А не слёзы неудач. And not tears of failure.
Припев: Chorus:
Не плачь, Do not Cry,
Эта божья роса не касается всех, This dew of God does not touch everyone,
Но касается всякого. But it applies to everyone.
Не плачь, Do not Cry,
В мире есть чудеса, There are miracles in the world
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём — But why are you running in the rain, what are you standing in the rain -
Намокаешь одинаково. You get wet the same way.
Не плачь, Do not Cry,
Слёзы — это не игрушки. Tears are not toys.
Ходит лето по подушке, Summer walks on the pillow
Ты его в ладони спрячь. You hide it in your palm.
Не плачь, Do not Cry,
Моя маленькая Соня, My little Sonya
Нет на свете, ты запомни, Not in the world, you remember
Нерешаемых задач. unsolvable tasks.
Припев: Chorus:
Не плачь, Do not Cry,
Эта божья роса не касается всех, This dew of God does not touch everyone,
Но касается всякого. But it applies to everyone.
Не плачь, Do not Cry,
В мире есть чудеса, There are miracles in the world
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём — But why are you running in the rain, what are you standing in the rain -
Намокаешь одинаково. You get wet the same way.
Не плачь, Do not Cry,
Эта божья роса не касается всех, This dew of God does not touch everyone,
Но касается всякого. But it applies to everyone.
Не плачь, Do not Cry,
В мире есть чудеса, There are miracles in the world
Но что бежишь под дождём, что стоишь под дождём — But why are you running in the rain, what are you standing in the rain -
Что стоишь под дождём — What are you standing in the rain
Намокаешь одинаково.You get wet the same way.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: