Translation of the song lyrics Рок-н-ролльный возраст Христа - Ундервуд

Рок-н-ролльный возраст Христа (original)

Земную жизнь доковыляв до цифры тридцать три,
Я заблудился в собственных аккордах.
Но что-то там еще осталось у меня внутри;
Скажи, моя душа, ведь я не гордый.
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
Святая простота.
Пусть кто-то в крыльях чашу эту мимо пронесет —
Я обернусь сказать ему «спасибо».
Душа моя, куда я денусь от твоих забот?
Куда я денусь от своих ошибок?
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
Святая простота.
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
Святая простота.
И раз уж всю земную жизнь не суждено объять,
Душа моя, скажи, что все недаром,
Что можно жить и песни петь, и щеки подставлять
Опять хорошим людям для удара.
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
Святая простота.
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
О, рок-н-ролльный возраст Христа,
Святая простота.

(translation)

Having hobbled earthly life to the number thirty-three,
I got lost in my own chords.
But there is still something left inside of me;
Tell me, my soul, because I'm not proud.
Oh rock and roll age of Christ
Oh rock and roll age of Christ
Holy simplicity.
Let someone in wings carry this cup past -
I turn around to say "thank you" to him.
My soul, where will I go from your worries?
Where can I go from my mistakes?
Oh rock and roll age of Christ
Oh rock and roll age of Christ
Holy simplicity.
Oh rock and roll age of Christ
Oh rock and roll age of Christ
Holy simplicity.
And since the whole earthly life is not destined to embrace,
My soul, tell me that everything is not in vain,
That you can live and sing songs and turn your cheeks
Again good people to hit.
Oh rock and roll age of Christ
Oh rock and roll age of Christ
Holy simplicity.
Oh rock and roll age of Christ
Oh rock and roll age of Christ
Holy simplicity.