Translation of the song lyrics Hrdina - UDG, Tomáš Jugi Staněk

Hrdina - UDG, Tomáš Jugi Staněk
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hrdina , by -UDG
Song from the album Autoportrét
in the genreПоп
Release date:31.12.2008
Song language:Czech
Record label4all
Hrdina (original)Hrdina (translation)
Prázdnota vstoupí do těla Emptiness enters the body
Začátek ke konci se chýlí The beginning to the end is near
Příboj co v lůně utichá The surf in the womb is silent
Je chvíle zlá, je chvíle zlá The moment is bad, the moment is bad
Jsi vlastně malý hrdina You're actually a little hero
Když já jen mlčím, ty na cestu se dáš If I'm just silent, you go on a journey
Na začátku tam nepočkám I won't wait there at first
Společně s tebou umírám trochu já I'm kind of dying with you
Trochu já, trochu já, trochu já A little me, a little me, a little me
Na nic už nikdy se nezeptáš You'll never ask anything again
Prázdnotu přikryje přítmí The emptiness is covered by darkness
Do něj je tiše zašeptáš You whisper them softly into it
Buď vůle tvá, buď vůle tvá Thy will be done, thy will be done
Jsi vlastně malý hrdina You're actually a little hero
Když tiše brečím, tak na cestu se dáš When I cry softly, you set out on a journey
Prázdnota v tobě usíná The emptiness in you falls asleep
Společně s tebou usínám, ty a já You and I fall asleep with you
Ty a já, ty a já, ty a jáYou and me, you and me, you and me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Stínohry
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Anima
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Vahiné
ft. G. Kondracki
2008
Duše slečny Mai
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Laura
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Nad Letnou
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Víla
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Hestia
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008
Éterická
ft. Tomáš Jugi Staněk
2008