Translation of the song lyrics Zur Seite Mit Dir - Twizzy, Neo Unleashed

Zur Seite Mit Dir (original)

All eyes on me, doch die scheiben foliert
Du hast was zu erzählen aber keinen interessiert’s
Zur Seite mit dir!
Zur Seite mit dir, zur Seite mit dir
Zur Seite mit dir, zur Seite mit dir
Zur Seite mit dir!
Du siehst mich niemals irgendeinen Dreck studieren
Ich hau' lieber paar Riesen auf den Kopf und komm' im Batmobil
Und ja, du wärst gerne bei dem Maskenmann gesigned
Doch ich komm' höchstens auf 'nen Abstecher vorbei
Denn diese Rapper lügen alle, während sie auf ihre Mom schwören
Und deine Mucke ist nicht Turnup sondern abturn
Ich mach' meinen Job im Cabrio trotz Fahrverbot
Du machst deinen Job im Gratisklo am Bahnhof Zoo
Mach keinen Aufstand, nach einem Faustkampf
Verpass' ich deiner Hauswand 'nen zweiten Ausgang
Und weil du in 'nem Drecksloch wohnst
Schlag' ich dich K.O.
mit deinem Macbook Pro
Anschließend im Fluchtwagen über die Trumpfstraße
Nur auf Tour kommt es vor, dass ich auf den Bus warte
Und während dein Kopf durch meine Frontscheibe schießt
Sipp' ich genüsslich den Long-Island-Tea
Steuerzahlung, zur Seite mit dir!
Neue Mahnung, zur Seite mit dir!
Komm mir gar nicht erst mit einem Pfendungsbescheid
Denn ich bin hier der einzige, der Rechnungen schreibt
Roll' mit Highspeed zu dir, die Nikes poliert
All eyes on me, doch die scheiben foliert
Du hast was zu erzählen aber keinen interessiert’s
Zur Seite mit dir!
Zur Seite mit dir, zur Seite mit dir
Zur Seite mit dir, zur Seite mit dir
Zur Seite mit dir!

Zur Seite Mit Dir (translation)

All eyes on me, but the windows are wrapped in foil
You have something to tell but no one is interested
Move to the side!
Side with you, side with you
Side with you, side with you
Move to the side!
You never see me studying any crap
I'd rather hit a few grand over the head and come in the Batmobile
And yes, you would like to be signed to the mask man
But I only come by for a detour
'Cause these rappers all lie while swearing by their mom
And your music isn't a turnup, it's a turnoff
I do my job in the convertible despite the driving ban
You do your job in the free toilet at Zoo station
Don't riot after a fist fight
I'll give your house wall a second exit
And because you live in a shithole
I'll knock you out
with your Macbook Pro
Then in the getaway car via Trumpfstrasse
Only on tour does it happen that I wait for the bus
And while your head shoots through my windshield
I sip the Long Island tea with relish
Tax payment, side with you!
New reminder, aside with you!
Don't even come to me with a garnishment notice
Because I'm the only one here who writes invoices
Roll to you at high speed, polish your Nikes
All eyes on me, but the windows are wrapped in foil
You have something to tell but no one is interested
Move to the side!
Side with you, side with you
Side with you, side with you
Move to the side!