Translation of the song lyrics Гордая - Tural Everest

Гордая (original)

Давай забудем все что было-было, лай-лай
И не смотри ты на меня уныло, лай-лай
Скорей дай руку, мы сбежим с тобой далеко
Налью тебе хмельное красное вино
А дальше все как в сказке
Я по твоей указке
Достану с неба яркую звезду
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
И между нами пробежит шальная искра
Останешься со мною, может быть, до утра
Уже ты близко и еще так далеко
Но пламя мое погасить уже не легко
А дальше все как в сказке
Я по твоей указке
Достану с неба яркую звезду
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Но ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая
Ты гордая, такая гордая

Гордая (translation)

Let's forget everything that was-was, lay-lay
And don't look at me sadly, lay-lay
Hurry give me your hand, we will run away with you
I'll pour you drunk red wine
And then everything is like in a fairy tale
I am at your command
I'll get a bright star from the sky
But you're proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
And a crazy spark will run between us
Stay with me, maybe until the morning
You are already close and yet so far
But my flame is not easy to put out
And then everything is like in a fairy tale
I am at your command
I'll get a bright star from the sky
But you're proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
But you're proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
But you're proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud
You are proud, so proud