Translation of the song lyrics Это Астана! - Tural Everest

Это Астана! (original)

Куплет 1:
В этом городе я рос.
Но не думал, что всерьез.
Так скоро он станет столицей.
Нашей страны.
И один раз в год теперь.
Отмечаем этот день.
И поздравляем, мы вас поздравляем.
Посмотрите вы теперь.
Сколько лиц, сколько людей.
Все в мире живут и все счастливы тут.
Сколько раз они цветут.
На не нужен Голливуд.
Ведь тут наш дом и нам спокойно в нем.
Припев:
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Куплет 2:
Есть у каждого своя.
Родина любимая.
Но еще есть город в котором ты родился.
Так что помню друг всегда.
Это город Астана.
Люби её, как мать, она будет?
Посмотрите вы теперь.
Сколько лиц, сколько людей.
Все в мире живут и все счастливы тут.
Сколько раз они цветут.
На не нужен Голливуд.
Ведь тут наш дом и нам спокойно в нем.
Припев: х2
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.
Город Астана, Астана.
Наш город, наша столица, наш дом, наша страна.
Город Астана, город Астана, город Астана.

Это Астана! (translation)

Verse 1:
I grew up in this city.
But I didn't think it was serious.
So soon it will become the capital.
Our country.
And once a year now.
We celebrate this day.
And congratulations, we congratulate you.
Look at you now.
How many faces, how many people.
Everyone in the world lives and everyone is happy here.
How many times do they bloom.
You don't need Hollywood.
After all, this is our home and we are calm in it.
Chorus:
Astana city, Astana.
Our city, our capital, our home, our country.
Astana city, Astana city, Astana city.
Astana city, Astana.
Our city, our capital, our home, our country.
Astana city, Astana city, Astana city.
Verse 2:
Everyone has their own.
Beloved homeland.
But there is still a city in which you were born.
So I always remember a friend.
This is the city of Astana.
Love her like a mother, will she?
Look at you now.
How many faces, how many people.
Everyone in the world lives and everyone is happy here.
How many times do they bloom.
You don't need Hollywood.
After all, this is our home and we are calm in it.
Chorus: x2
Astana city, Astana.
Our city, our capital, our home, our country.
Astana city, Astana city, Astana city.
Astana city, Astana.
Our city, our capital, our home, our country.
Astana city, Astana city, Astana city.