Translation of the song lyrics Рай 604 - ТРОЕРАЗНЫХ, G-Voo

Рай 604 (original)

Сколько их таких, но на горизонте выпала ты
Я молод, и на фоне поездов, считаю огни
Уйти что бы вернуться, вернуться что бы уйти
Я потерял тебя, что бы найти и я уже в пути
Ты половина целого, ну, а я, долго думая
Выверну душу наружу, скажи что нужен, ну же
Сквозь вертикаль океана, чтобы стать чужим и безоружным
Любовь без грима, тропический климат, под пальмами рай
Где чувства редкого вида не вымирают
Я тут без приглашения чтобы с тобою летать
Вроде всё в порядке, но что-то не так
Слышен шепот из далека, я по стопам Васко да Гама
В поисках ласковых рук, жаль это не сказка ни грамма
Так страстно и странно
И я опять ищу тебя по городам и странам
Ищу тебя в проходящих мимо
Ты мне необходима
Как воздух, все так просто
Ты мое солнце — сияй, я твой космос.
(x2)
Пожалей мою душу, оставь хотя бы часть
Моё счастье, что не даст мне упасть вниз
Ты, ну как найти, среди манекенов и кукол
Мне не ответит гугл, от чего дышать так трудно
Снилось вчера, сегодня мираж, твой силуэт ма
Хотел делить минуты, но все это тщетно
Ответь нам, отец небесный, прошу дай знак
Мне горизонт не грань, скажи где искать
Мы к океану и по берегу, в двоем лишь до рассвета
Ты мое лето, самое теплое лето
От меня в паре сантиметров, я дышу тобой
Как умалишенный скитаюсь, такая любовь
Пишу письмо и по течению отпускаю
Небеса заклинаю, найду тебя, пускай
И я продолжу искать, искать даже на ощупь
Мы потеряли многое, но найдем еще больше
Ищу тебя в проходящих мимо
Ты мне необходима
Как воздух, все так просто
Ты мое солнце — сияй, я твой космос.
(x2)

Рай 604 (translation)

How many of them are there, but you fell on the horizon
I am young, and against the background of trains, I count the lights
Leave to return, return to leave
I lost you to find you and I'm already on my way
You are half of the whole, well, and I, thinking for a long time
Turn my soul out, tell me what you need, come on
Through the vertical of the ocean to become alien and unarmed
Love without makeup, tropical climate, paradise under palm trees
Where feelings of a rare kind do not die out
I'm here without an invitation to fly with you
Everything seems to be in order, but something is wrong
A whisper is heard from afar, I am in the footsteps of Vasco da Gama
In search of gentle hands, it's a pity this is not a fairy tale not a single gram
So passionate and strange
And I am again looking for you in cities and countries
Looking for you in those passing by
I need you
Like air, everything is so simple
You are my sun - shine, I am your cosmos.
(x2)
Have pity on my soul, leave at least a part
My happiness that will not let me fall down
You, well, how to find, among the mannequins and dolls
Google won't answer me why it's so hard to breathe
I dreamed yesterday, today is a mirage, your silhouette is ma
I wanted to share minutes, but it's all in vain
Answer us, heavenly father, please give me a sign
The horizon is not the limit for me, tell me where to look
We are to the ocean and along the shore, together only until dawn
You are my summer, the warmest summer
A couple of centimeters away from me, I breathe you
Wandering like a lunatic, such love
I write a letter and let go with the flow
I conjure heaven, I will find you, let
And I will continue to search, search even by touch
We have lost a lot, but we will find even more
Looking for you in those passing by
I need you
Like air, everything is so simple
You are my sun - shine, I am your cosmos.
(x2)