| Могу злится до дрожи, ну прямо до зуда
| I can get angry to the point of trembling, well, right to the itch
|
| Терпеливо молчу, стиснув кулаки и дав в зубы
| Patiently silent, clenching my fists and giving in the teeth
|
| От этого надо излечится, как от простуды
| You need to get rid of this, like a cold
|
| Ладно, говорю, время расставит всё, годы рассудят
| Okay, I say, time will arrange everything, the years will judge
|
| Невозможно просто взять и убедить его в споре
| It is impossible to just take and convince him in a dispute
|
| Нереально с ним поговорить, когда он недоволен
| It's impossible to talk to him when he's unhappy
|
| Он недоволен, если не доспит или не поест
| He is dissatisfied if he does not sleep or eat
|
| Утомляет его сильно, три, тобишь переезд
| It tires him a lot, three, tobish moving
|
| Когда между нами расстояния, то я — не я
| When there are distances between us, then I am not me
|
| Коль обойдусь без костей перемывания, внимания
| If I do without the bones of washing, attention
|
| Что-то не хватает, ну попадись мне, сразу выскажусь про всё
| Something is missing, well, get me, I will immediately speak out about everything
|
| По делу и по жизни
| In business and in life
|
| Давно не меряемся, кто чем и когда помог
| We haven’t measured for a long time who helped with what and when
|
| Время, что нас вело, наверно, покрывает мох
| The time that led us is probably covered with moss
|
| Просто он рад видеть меня всегда, а я его
| It's just that he is always glad to see me, and I
|
| Это константа, это финал и это истог
| This is a constant, this is the final and this is the origin
|
| Мелькают дни, как огни, витают года
| Days flash like fires, years fly by
|
| Одни с нами на миг, другие навсегда
| Some are with us for a moment, others forever
|
| Есть у меня друг, кстати, он тут стоит с микро
| I have a friend, by the way, he is standing here with a micro
|
| Его Лёха зовут, чё, как дела, бро?
| His name is Lyokha, what, how are you, bro?
|
| Там, на большой высоте, никого не знаю
| There, at a high altitude, I don't know anyone
|
| Где-то на русских, заснеженных просторах в крае
| Somewhere in the Russian, snowy expanses in the region
|
| Стюардесса показывает выходы знаком
| The stewardess shows the exits with a sign
|
| Усталость, у многих сон или взгляды на пол
| Fatigue, many sleep or look at the floor
|
| Много-ли надо, плюс времени градусов минус
| Do you need a lot, plus time degrees minus
|
| Казалось, что с тёплой машиной, я точно не сдвинусь
| It seemed that with a warm car, I definitely wouldn't move
|
| Белым по синему, пишут названия городов,
| White on blue, they write the names of cities,
|
| Но с закрытыми глазами, по вдоху узнал бы дом
| But with closed eyes, by inhalation I would recognize the house
|
| Но часто далеко, дефицитом сон
| But often far away, lack of sleep
|
| И всё размыто, будто картины писал Пикассо
| And everything is blurry, as if the paintings were painted by Picasso
|
| Из окна только огни, деревья, дороги, трассы
| From the window only lights, trees, roads, tracks
|
| И все неровные, 10 показывает роуминг
| And all uneven, 10 shows roaming
|
| Но к счастью, есть кому сказать слово, когда молчу там
| But fortunately, there is someone to say a word when I am silent there
|
| И если не один я, это чудо, а я не один
| And if I'm not alone, it's a miracle, but I'm not alone
|
| Много приходят и ходят, становятся другим,
| Many come and go, become different,
|
| Но кто остается с тобой, становится родным
| But who stays with you becomes native
|
| Мелькают дни, как огни, витают года
| Days flash like fires, years fly by
|
| Одни с нами на миг, другие навсегда
| Some are with us for a moment, others forever
|
| Есть у меня друг, кстати, он тут стоит с микро
| I have a friend, by the way, he is standing here with a micro
|
| Его Вова зовут, чё, как дела, бро? | His name is Vova, what, how are you, bro? |