| Але, че с погодой и какой курс доллара,
| Ale, what's with the weather and what is the dollar exchange rate,
|
| На какую кухню там подсели ваши повара.
| What kind of kitchen did your cooks sit down there.
|
| Леди, джентльмены, дамы, господа Станицы,
| Ladies, gentlemen, ladies, gentlemen of the village,
|
| Города, ты со столицы или села, не важно подарок всем!
| Cities, you are from the capital or a village, it doesn’t matter a gift to everyone!
|
| Запад, и восток, юг и север прокачали,
| West and east, south and north pumped,
|
| Поставили на поток и никаких потом.
| They put it on stream and then nothing.
|
| Пока февраль и не свела снова с ума весна,
| Until February drove spring crazy again,
|
| Мы у компов и тетрадей пишем новый Триадовский том.
| We are writing a new Triad volume at computers and notebooks.
|
| Эй Негатив, как ты пишешь? | Hey Negative, how do you write? |
| Пока ждем,
| While we wait
|
| Что говоришь ты? | What are you saying? |
| Пока ждем.
| While we wait.
|
| Не слышно! | Can not hear! |
| Написал альбом.
| Wrote an album.
|
| Медленно запрягаем, быстро едем, едем к вам,
| We harness slowly, we go fast, we go to you,
|
| Следи за рекламами, знаешь по лицам или по именам.
| Follow the ads, you know by faces or by names.
|
| Тебе эта душа или бизнес, волна или брызги,
| You this soul or business, wave or spray,
|
| Слова или мысли, скорость или причина зависнуть.
| Words or thoughts, speed or reason to hang.
|
| Иная реальность или банальная дрянь,
| Another reality or banal rubbish,
|
| Кому-что шум или тон, штиль или шторм.
| To someone that noise or tone, calm or storm.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Шум или тон, off или on,
| Noise or tone, off or on,
|
| Сухой звук или самый сок.
| Dry sound or the most juice.
|
| Выбирай штиль или шторм,
| Choose calm or storm
|
| Явь или сон…
| Reality or dream...
|
| Это новый том от триады, добавляй.
| This is a new volume from the triad, keep adding.
|
| Шум или тон, off или on,
| Noise or tone, off or on,
|
| Или сухой звук или самый сок выбирай.
| Either dry sound or choose the most juice.
|
| Штиль или шторм, явь или сон,
| Calm or storm, reality or dream,
|
| Это новый том от триады, новый блок!
| This is a new volume from the triad, a new block!
|
| Видимо да, нас изменили сильно года,
| Apparently yes, we have changed a lot of years,
|
| Видимо так, в мире бардак, а в TV белиберда.
| Apparently so, the world is a mess, but rubbish in TV.
|
| Инь или янь, сгинь или встань, так и знай,
| Yin or yang, fall or rise, so know
|
| Отсюда деться некуда тебе без телепорта,
| From here you have nowhere to go without a teleport,
|
| Скинули флаг, скулили, выли ветры.
| They threw off the flag, whined, the winds howled.
|
| Мы думали проплыли мили, но тут были миллиметры,
| We thought we swam miles, but there were millimeters,
|
| Прости меня Диметра, я предан Петру.
| Forgive me Dimetra, I am devoted to Peter.
|
| Сколько не кумекал бы ты, лишь бы допетрил,
| No matter how much you would think, just to finish petrifying,
|
| Брат скажи прав, или нет? | Brother tell me right or not? |
| Вроде бы прав.
| Seems to be right.
|
| Остаться, как плавь на волне — гонора нрав,
| Stay, like swimming on a wave - ambition temper,
|
| Нитро, микро, ван лов, ван лав.
| Nitro, micro, van love, van love.
|
| Мы строим из сплава слов, как глав глав,
| We build from an alloy of words, like heads of chapters,
|
| Оканье окулист сильно и напасали на таре,
| Okane oculist strongly and attacked on the container,
|
| Я для синих и для карий глаз по паре уникальных фраз.
| I for blue and brown eyes for a couple of unique phrases.
|
| Аутсайдер высшей лиги, мой наркотик дешевый кофе, плюс книги,
| Major league outsider, my drug is cheap coffee, plus books
|
| Мало ли станет в край уже жизнь тяжела.
| You never know, life will become hard in the region.
|
| Козинаками уеду торговать тогда вид на зева.
| I’ll leave to trade Kozinaki then look at the pharynx.
|
| А там ведь и зима, в расход идут еле,
| And there, after all, it’s winter, they barely go to waste,
|
| Но пока мы здесь, чтобы спеть все, что не спели.
| But for now, we are here to sing everything that we have not sung.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Шум или тон, off или on,
| Noise or tone, off or on,
|
| Сухой звук или самый сок.
| Dry sound or the most juice.
|
| Выбирай штиль или шторм,
| Choose calm or storm
|
| Явь или сон…
| Reality or dream...
|
| Это новый том от триады, добавляй.
| This is a new volume from the triad, keep adding.
|
| Шум или тон, off или on,
| Noise or tone, off or on,
|
| Или сухой звук или самый сок выбирай.
| Either dry sound or choose the most juice.
|
| Штиль или шторм, явь или сон,
| Calm or storm, reality or dream,
|
| Это новый том от триады, новый блок! | This is a new volume from the triad, a new block! |