Translation of the song lyrics Моя звезда - Триада

Моя звезда (original)

Дино:
Как гром, грянем или в горле встанем, как кость
Пусть в хламе, но с духом пламенным!
Наш гость на triada-rap в разделе гастролей
Ищет свой город, в этом поле не заказан
На нас столик, но мы здесь настроем
Вас, как соус «Tabasco» — сейчас и потом
Мы вошли в твой дом сквозняком с праздником
Ты не оставил нас за стеклом
И этот шестой том, все, что до него, и, вот
Опустим детали — главное, что музыка без нот
Еще прет со смыслом или без морали —
Подарок от МЕРС, Галакти’ка и дона Феррари!
Врубайся, парень!
Это не пари — пали сюда
Или вали!
Почувствуй биоритм —
Когда бит совпадет с биением сердца
Звезда будет гореть так ярко, что можно греться!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова!
Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!
МЕРС:
Моя звезда не во лбу горит, а в сердце греет!
В этой игре я — стертый кремень, а зубы — время
Такой замут меня вовлек, а не разбил, как кегли!
Клеймо: рэп в голове, плюс кеды и кепка!
Кидая рифмы в массы, любишь их?
Это дерьмо!
Я заодно с Триадой — острей, чем остриё!
Эй, ё!
Лови файв в сердце — хавай, как пиццу
В этих страницах нет полей и нет границ в принципе!
Прицел направлен прямо в цель, а не зарыт в песок
Звезда горит ярче — слепит, как Солнце в лицо!
Цени этот стиль цепной реакции
По кругу, друг, и ты обязан в такое врубаться!
Айц!
Октябрь респектует Августу, ептэ!
Мой путь протоптан!
Его Величество Опыт
Либо свалит с копыт, либо выкинет вверх —
Там, где бабло, слава и успех для нас — для всех
От KQP (???) — до Три, от кипятка — до льда!
My name is MERS, продолжаю игру я!
281 085 и опять — продолжаю любить
Продолжать читать!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова!
Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!
Нигатив:
Мысли сыплют искрами в небосклон чистый
Мы не с теми, кто хитр, как лис — им лишь бы
Раскрутиться — все это бифы, диссы
Искренность — наша мистика, принципы выстрелов!
Kreaz-brother (???) — дерзкий, как джаз
(???) фраз — взамен стразов и пенсне!
Ни принцы Персии, ни ферзи, ни пешки —
Панчим мясом, вместо персиков, лечим проказу
Рассказов пафосных и станет легче!
Потерпи — мы в пути, и всегда есть че!
Нигатив — не стар, странник к мечте
Верь в вечной мере — не мерой мира!
Мы не кумиры, скорее — рабы лиры
И лавры не заменят потери!
Вечереет, Луна лелеет летние линии
Аллеи славы, сапфирами звезд
Усеяно небо, смотри —
Горит и твоя там где-то!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Оттачиваем, как мечи, лирики слова!
Ярче
Гори, гори, моя звезда!
В этой игре нельзя опоздать, значит —
Гори, гори, моя звезда!
Пока есть смысл хоть что-то сказать — ярче
Гори, гори, моя звезда!

(translation)

Dino:
Like thunder, we will strike or we will stand in the throat like a bone
Let it be in the trash, but with a fiery spirit!
Our guest on triada-rap in the touring section
Looking for his city, not ordered in this field
We have a table, but we will set the mood here
You like Tabasco sauce - now and then
We entered your house in a draft with a holiday
You didn't leave us behind glass
And this sixth volume, everything before it, and, behold
Let's skip the details - the main thing is that music without notes
Still rushing with meaning or without morality -
A gift from MERS, Galaxy and Don Ferrari!
Get in, boy!
This is not a bet - fell here
Or fall!
Feel the biorhythm
When the beat matches the heartbeat
The star will burn so brightly that you can bask!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
We sharpen, like swords, the lyrics of the word!
brighter
Burn, burn, my star!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
As long as it makes sense to say at least something - brighter
Burn, burn, my star!
MERS:
My star does not burn in the forehead, but warms in the heart!
In this game, I am worn out flint, and teeth are time
Such a muddle involved me, and did not break me like skittles!
Brand: rap in the head, plus sneakers and a cap!
Throwing rhymes to the masses, do you love them?
This is shit!
I am at one with the Triad - sharper than a point!
Hey yo!
Catch five in the heart - eat like pizza
These pages have no margins and no borders in principle!
The sight is aimed straight at the target, not buried in the sand
The star burns brighter - it blinds like the sun in the face!
Appreciate this chain reaction style
In a circle, friend, and you are obliged to get into this!
Aitz!
October respects August, epte!
My path is trodden!
His Majesty Experience
Either he will fall off his hooves, or he will throw him up -
Where there is loot, glory and success for us - for everyone
From KQP (???) to Three, from boiling water to ice!
My name is MERS, I continue the game!
281 085 and again - I continue to love
Keep reading!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
We sharpen, like swords, the lyrics of the word!
brighter
Burn, burn, my star!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
As long as it makes sense to say at least something - brighter
Burn, burn, my star!
Negative:
Thoughts pour sparks into the clear sky
We are not with those who are cunning like foxes - they just need
Get loose - it's all beefs, disses
Sincerity is our mysticism, the principles of shots!
Kreaz-brother (???) — bold as jazz
(???) phrases - instead of rhinestones and pince-nez!
Neither princes of Persia, nor queens, nor pawns -
Panchim meat, instead of peaches, we treat leprosy
Pretentious stories and it will become easier!
Be patient - we are on the way, and there is always something!
Negative is not old, a wanderer to a dream
Believe in eternal measure - not the measure of the world!
We are not idols, rather, slaves of the lyre
And laurels will not replace losses!
Evening, the moon cherishes the summer lines
Walk of fame, sapphire stars
The sky is dotted, look -
Yours is on fire somewhere!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
We sharpen, like swords, the lyrics of the word!
brighter
Burn, burn, my star!
You can't be late in this game, so -
Burn, burn, my star!
As long as it makes sense to say at least something - brighter
Burn, burn, my star!