| Päivät ilman sinua (original) | Päivät ilman sinua (translation) |
|---|---|
| lyhdyt ovat syttyneet | the lanterns are lit. |
| jälleen rantatiellä | again on the boardwalk |
| toisten näen kulkevan | others I see passing |
| tulisitpa luokseni | would you come to me |
| vierelläni oisit | next to you you would |
| sulkisin sut syliini | I would shut my arms in my arms |
| säonnen mulle toisit | I'll tell you |
| missäoot | where are you |
| missäoot | where are you |
| mietin yksin *n*äin | I was thinking alone |
| missäoot | where are you |
| sämissäoot | sämissäoot |
| oi kallis ystäväin | oh dear friends |
| päivät ilman sinua | days without you |
| on niin tyhjät jäiset | is so empty icy |
| iltani on ikävät | my evening is sad |
| ja yöni yksinäiset | and my night lonely |
| katson ulos pimeään | I look out into the dark |
| kaipaan sinun luokses | I miss you |
| tunnen kuinka levoton | i feel how restless |
| on sydän sinun vuokses | is the heart for you |
| missäoot | where are you |
| missäoot | where are you |
| mietin yksin *n*äin | I was thinking alone |
| missäoot | where are you |
| sämissäoot | sämissäoot |
| oi kallis ystäväin | oh dear friends |
| Thanks to Jarkko Pekkarinen:] | Thanks to Jarkko Pekkarinen:] |
