
Date of issue: 31.12.2012
Song language: Finnish(Suomi)
Olen Yksin (Let the Heartaches Begin) (with Agents)(original) |
Suljen jälleen television |
Ja ilta ohi on |
Näin kauan oon jo sitä katsonut |
Ja nousen ylös avaan ikkunan |
Ja vähän tuuletan |
Taas yksin oon illan istunut |
Ja ehkä myös jossain hän |
Tuntee saman ikävän |
Ja saman tyhjyyden |
Vaan varma voi olla en |
Ja ehkä myös jossain hän |
Tuntee saman ikävän |
Ja saman tyhjyyden kuitenkin |
On turhaa minun näin |
Odottaa |
Savukkeeni sytytän |
Ja katselen kun savu sininen hajoaa ja kulkee kohti ikkunaa |
Ja katson kuinka lasi heijastaa |
Haen seinää valkeaa |
Ja hahmoain taas yksin istuvaa |
Ja ehkä myös jossain hän |
Tuntee saman ikävän |
Ja saman tyhjyyden |
Vaan varma voi olla en |
Ja ehkä myös jossain hän |
Tuntee saman ikävän |
Ja saman tyhjyyden kuitenkin |
On turhaa minun näin |
Odottaa |
(translation) |
I turn off the TV again |
And the evening is over |
I've been watching it for so long |
And I get up to open the window |
And I get a little ventilated |
I'm sitting alone again tonight |
And maybe somewhere he will |
Feels the same miss |
And the same emptiness |
But rest assured I can't |
And maybe somewhere he will |
Feels the same miss |
And the same emptiness though |
It is useless for me to do so |
Expect |
I light my cigarette |
And I watch as the smoke blue dissipates and passes towards the window |
And I look at how glass reflects |
I'm looking for a white wall |
And the characters are sitting alone again |
And maybe somewhere he will |
Feels the same miss |
And the same emptiness |
But rest assured I can't |
And maybe somewhere he will |
Feels the same miss |
And the same emptiness though |
It is useless for me to do so |
Expect |
Song tags: #Olen yksin
Name | Year |
---|---|
Paratiisi ft. Agents | 2019 |
Jykevää On Rakkaus ft. Ville Valo | 2003 |
Yksi Ainoa Ikkuna ft. Jorma Kaariainen | 1996 |
Yksi Ainoa Ikkuna (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Kaksi Kitaraa (Dve Gitary) (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Valot ft. Jorma Kaariainen | 1996 |
Surujen Kitara (Johnny Guitar) (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Moody River (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Hopeinen Kuu (Guarda Che Luna) (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Vain Yksin Me Kaksi (I Love How You Love Me) (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Eeva (Eva) (with Agents) ft. Agents | 2012 |
Muistan Kesän ft. Jorma Kaariainen | 1995 |
Eeva ft. Agents | 2006 |
Salattu Suru -My Heart Must Do The Crying- ft. Agents | 2006 |
UHKAPELURI - IL GIOCATTOLO ft. Agents | 2010 |
Päivät ilman sinua ft. Agents | 2012 |
Salattu Suru ft. Agents | 2009 |
Surujen Kitara ft. Agents | 2009 |