Translation of the song lyrics UHKAPELURI - IL GIOCATTOLO - Jorma Kaariainen, Agents

UHKAPELURI - IL GIOCATTOLO (original)

Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Uhkapeliin me huimimpaan
Mäen kyllästy milloinkaan
Panos elämään, kuolemaan
On se rakkaus, jonka saan
On pelaajia kaksi pelin tään
Toisiamme vuoroin siirrellään
Joka hetki säännöt muutetaan
Voitolla ei liene kumpikaan
Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Peli meidät saa nauramaan
Ja se itkun tuo päälle maan
Peli meille on tärkeä
Elämääei jos päättyy tää
On pelaajia kaksi pelin tään
Toisiamme vuoroin siirrellään
Joka hetki säännöt muutetaan
Voitolla ei liene kumpikaan
Vaikka loppuukin, alan uudelleen
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin
Sua vastaan näin, pelaan mielelläin

UHKAPELURI - IL GIOCATTOLO (translation)

Even if I run out, I'll start again
Against Sua like this, I like to play
Gambling we are soaring
The mountain will never get bored
A contribution to life, to death
That is the love I get
There are two players in this game
We take turns moving
Every time the rules change
Neither will win
Even if I run out, I'll start again
Against Sua like this, I like to play
The game makes us laugh
And that cry brings the earth
The game is important to us
No life if this ends
There are two players in this game
We take turns moving
Every time the rules change
Neither will win
Even if I run out, I'll start again
Against Sua like this, I like to play
Against Sua like this, I like to play
Against Sua like this, I like to play