Song information On this page you can read the lyrics of the song Korr E Du No , by - Too Far GoneRelease date: 14.11.2013
Song language: Danish
Korr E Du No(original) |
| Vi va 17 år og hadd planan klar |
| Og dy hadd fortælt mæ, at æ skulj bli far |
| Vi trudd at livet va en dans på rosa |
| Men tida gikk så altfor fort |
| Du villa gå skole og mått reis bort |
| Du lova mæ at du skullj kom te bake |
| Men korr e du no |
| Det skollj jo bli oss to |
| Æ savne dæ |
| Og alt du va for mæ |
| Men korr e du no |
| Va d bærre en drøm |
| Om et liv ilag |
| Og får æ svar en dag |
| Æ såg på dæ, du kika bort |
| Æ hørt kårr du sa, fatta itj stort |
| Øyanj din fortælt mæ d va over |
| Æ prøvd å si dæ, kåss d skollj bli |
| Vi holdt sammen, og ga det litt tid |
| Men ordan kom for seint, det såg æ på dæ |
| Og korr e du no |
| Det skollj jo bli oss to |
| For æ savne dæ |
| Og alt du va for mæ |
| Men korr e du no |
| Va d bærre en drøm |
| Om et liv ilag |
| Og får æ svar en dag |
| Korr e du no |
| Det skollj jo bli oss to |
| For æ savne dæ |
| Og alt du va for mæ |
| Ja, korr e du no |
| Va det bærre en drøm |
| Om et liv ilag |
| Og får æ svar en dag |
| Om et liv ilag |
| Æ får vel svar en dag |
| Det skollj vli oss to |
| Åhh, korr e du no |
| (translation) |
| We were 17 years old and had a plan ready |
| And you had told me that I was going to be a father |
| We thought that life was a dance on pink |
| But time passed so much too quickly |
| You wanted to go to school and had to leave |
| You promised me you'd come and bake |
| But are you right? |
| It should be the two of us |
| I miss you |
| And everything you want |
| But are you right? |
| Va d carry a dream |
| About a life ilag |
| And get an answer one day |
| I looked at you, you looked away |
| Æ heard kørr du sa, fatta itj big |
| Øyanj your told mæ d va over |
| Æ tried to say dæ, kåss d skollj bli |
| We stuck together and gave it some time |
| But word came too late, I saw that |
| And are you right? |
| It should be the two of us |
| Because I miss you |
| And everything you want |
| But are you right? |
| Va d carry a dream |
| About a life ilag |
| And get an answer one day |
| Are you correct? |
| It should be the two of us |
| Because I miss you |
| And everything you want |
| Yes, you're right |
| Was it more of a dream |
| About a life ilag |
| And get an answer one day |
| About a life ilag |
| I guess I'll get an answer one day |
| We both have to |
| Ohh, you're right |