
Date of issue: 19.08.2008
Song language: Norwegian
Bjørnar Vigeland(original) |
Mitt namn e Bjørnar Vigeland, då eg va liden skar eg meg |
Nå reise eg rondt for å advara deg |
Med kurs og opplegg og demonstrasjona, så e tepast alle aldra |
Eg lære mor å skjæra brød, uden å stikka seg og blø |
Eg lære far å smia fløyte, det kan vær vanskelig nok det, det kan vær vanskelig |
nok det |
Du kan holda kniven feil vei, du kan holda kniven opp ner |
Du kan bruga for mye håndemakt |
Og plutselig gleppe an då ska du ha takk, plutselig gleppe an då ska du ha takk |
Markedet e follt av kniva, du ska væra litt obs |
Fysst og fremst ska du tenka på miljøet du vanka i |
Kå e ditt behov i den situasjonen du e, e det te daglig brug ellar bare |
Av og te |
Mitt navn e Bjørnar Vigeland, far min hette Oskar Bjørnar Vigeland |
Eg e oppkalt itte han, og bestefar så hette Bjørnar Oskar Sivart Pittar Vigeland |
Det e ikkje vits med ein alt for svære kniv, kan bli vonde å arbja med |
Ein liden kan bli putlete, te gjengjeld greie å ta med, te gjengjeld greie å ta |
med |
Dar e kniva lange så vonde år, dar e kniva du kan slå i hoba |
Så kan du stappa an i ein lomme |
Ållrait løysning slettes ikkje dumme, ållrait løysning slettes ikkje dumme |
Men du e tebage te behov og arbeidsområde, det e det det grunna i |
Fordele ulempe forskjellige alternativ |
Og kå mye penga du vil legga i, kå mye penga du vil legga i |
Markedet e follt av kniva, du ska væra litt obs |
Fysst og fremst ska du tenka, på miljøet du vanka i |
Kå e ditt behov i den situasjonen du e, e det te daglig brug ellar bare av og te |
Vil du læra å smia vil du læra å sløya, vil du beherska rektig avlevering av |
kniven |
Då ringe du Bjørnar Vigeland, eg reise rundt i Norges land |
Mitt navn e Bjørnar Vigeland, far min hette Oskar Bjørnar Vigeland |
Eg e oppkalt itte han, og bestefar så hette Bjørnar Oskar Sivart Pittar Vigeland |
(translation) |
My name is Bjørnar Vigeland, when I was suffering I cut myself |
Now I travel around to warn you |
With courses and programs and demonstrations, it is suitable for all ages |
I teach mother to cut bread, without stabbing herself and bleeding |
I'm teaching father to forge a flute, it can be difficult enough, it can be difficult |
that's enough |
You can hold the knife the wrong way, you can hold the knife upside down |
You may need too much hand power |
And suddenly catch up then you'll have thanks, suddenly catch up then you'll have thanks |
The market is full of knives, you have to be careful |
First and foremost, you should think about the environment in which you work |
What is your need in the situation you are in, is it for daily use or only |
Off and tea |
My name is Bjørnar Vigeland, my father's name was Oskar Bjørnar Vigeland |
I was named after him, and my grandfather was called Bjørnar Oskar Sivart Pittar Vigeland |
There is no point in using a knife that is too heavy, it can be painful to work with |
A sufferer can become chubby, tea in return good to take, tea in return good to take |
with |
Dar e kniva long so painful years, dar e kniva you can beat in the hoba |
Then you can stuff it in a pocket |
All-round solutions are by no means stupid, all-round solutions are by no means stupid |
But you have tea bag tea needs and work area, that's what it boils down to |
Advantages disadvantages different options |
And how much money you want to put in, how much money you want to put in |
The market is full of knives, you have to be careful |
First and foremost, you should think about the environment in which you live |
What is your need in the situation you are in, is it for daily use or just for use |
Do you want to learn to forge, do you want to learn to gut, you want to master the correct delivery of |
the knife |
Then you call Bjørnar Vigeland, I travel around Norway |
My name is Bjørnar Vigeland, my father's name was Oskar Bjørnar Vigeland |
I was named after him, and my grandfather was called Bjørnar Oskar Sivart Pittar Vigeland |
Name | Year |
---|---|
Dråba i sjøen | 2015 |
Bonde | 2009 |
Jento Mi | 2009 |
To Bila | 2009 |
St. Hans 1987 | 2009 |
Majones | 2009 |
Kjykkenbordet | 2009 |
Brillefutteralet | 2009 |
Dokke ft. Frank Tønnesen | 2017 |
Det Sista Hu Ville | 2017 |
Vottane | 2017 |
Lyset | 2012 |
Signala | 2017 |
Reise Aleina | 2012 |
Maxitaxi | 2017 |
Lygn og lort | 2015 |
Ikkje Mogna | 2017 |
Ein Tidlig Måren | 2017 |
Motellblues | 2017 |
Yatzy | 2008 |