Translation of the song lyrics Pecado, rifa e revista - Tom Zé

Pecado, rifa e revista (original)

Pecado, rifa e revista
O pobre paga é à vista
A felicidade, o conforto
A alegria e a sorte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Pecado, rifa e revista
O pobre paga é à vista
A felicidade, o conforto
A alegria e a sorte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Se nasce nego do cabelo duro
Foi a mãe saltando o muro
Se nasce branco do cabelo liso
Ela não teve juízo
Quando o pobre está quieto
Está fazendo pirraça
Se está fazendo festa
É o efeito da cachaça
Pecado, rifa e revista
O pobre paga é à vista
A felicidade, o conforto
A alegria e a sorte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Pecado, rifa e revista
O pobre paga é à vista
A felicidade, o conforto
A alegria e a sorte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte
Vendeu fiado pra Deus
Vai receber depois da morte

Pecado, rifa e revista (translation)

Sin, raffle and magazine
The poor pay is in cash
The happiness, the comfort
Joy and luck
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
Sin, raffle and magazine
The poor pay is in cash
The happiness, the comfort
Joy and luck
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
Born from hard hair
It was the mother jumping over the wall
White is born from straight hair
she had no sense
When the poor is quiet
he is making a tantrum
If you are having a party
It is the effect of cachaça
Sin, raffle and magazine
The poor pay is in cash
The happiness, the comfort
Joy and luck
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
Sin, raffle and magazine
The poor pay is in cash
The happiness, the comfort
Joy and luck
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death
sold on credit to God
Will receive after death