| Me dijeron que es mentira que tú lo dejas que lo quieres todavía que son pareja
| They told me that it is a lie that you let him that you love him still that they are a couple
|
| Que tu vives donde vive y estas contenta que lo que me prometiste parece un
| That you live where you live and you're glad that what you promised me seems like a
|
| cuento
| tale
|
| Yo no creo pero escucho lo que me dicen pasa el tiempo siguen juntos serán
| I don't think so but I listen to what they tell me time goes by they are still together they will be
|
| felices
| happy
|
| Dicen que si me quisieras vivirías conmigo pero el es tu hombre y esta contigo
| They say that if you loved me you would live with me but he is your man and he is with you
|
| Y qué de mi que sigo solo y esperando por ti que no me muevo si no estando aquí
| And what about me that I'm still alone and waiting for you that I don't move if I'm not here
|
| con tu recuerdo aquí en mi cama
| with your memory here in my bed
|
| Y que de mi que soy el mismo y con el mismo amor que no te olvido y que mi
| And that I am the same and with the same love that I do not forget you and that my
|
| corazón sigue creyendo que me amas por eso pregunto
| heart still believes that you love me that's why I ask
|
| Yeah, yeah
| yeah yeah
|
| Me doy cuenta que no puedo cambiar mi suerte
| I realize I can't change my luck
|
| Me parece que sería como perderte
| I think it would be like losing you
|
| Sé muy bien que la esperanza no la he perdido pero él es tu hombre y ya está
| I know very well that I have not lost hope but he is your man and he is already
|
| contigo
| with you
|
| Y qué de mi que sigo solo y esperando por ti que no me muevo si no estando aqui
| And what about me that I'm still alone and waiting for you that I don't move if I'm not here
|
| con tu recuerdo aquí en mi cama
| with your memory here in my bed
|
| Y que de mi que soy el mismo y con el mismo amor que no te olvido y que mi
| And that I am the same and with the same love that I do not forget you and that my
|
| corazon sigue creyendo que me amas por eso pregunto
| heart still believes that you love me that's why I ask
|
| Yo sé que tú eres feliz y qué de mi
| I know that you are happy and what about me
|
| Con tu recuerdo aquí en mi cama pasan las horas y tu no llamas
| With your memory here in my bed the hours pass and you don't call
|
| Yo sé que tú eres feliz y qué de mi
| I know that you are happy and what about me
|
| Que sigo solo y esperando por ti y de esta forma no se puede seguir
| That I'm still alone and waiting for you and in this way you can't continue
|
| Yo sé que tú eres feliz (Tú eres feliz) y qué de mi
| I know that you are happy (You are happy) and what about me
|
| Y al saber que él está contigo siento un dolor en mi alma que no resisto
| And knowing that he is with you I feel a pain in my soul that I cannot resist
|
| Yo sé que tú eres feliz y qué de mi
| I know that you are happy and what about me
|
| Oye mi amor si estás contento y feliz quédate con él y déjame a mi
| Hey my love if you are happy and happy stay with him and leave me
|
| Parira Pa parira
| Parira Parira
|
| Parira Pa parira
| Parira Parira
|
| Pariraria
| pariraria
|
| Y qué de mi cuando estés con él
| And what about me when you're with him
|
| Ya no como ya no duermo ya no sé qué hacer
| I don't eat anymore I don't sleep anymore I don't know what to do
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| Seguiré esperando que regreses mujer
| I'll keep waiting for you to come back woman
|
| Y qué de mi cuando estés con él
| And what about me when you're with him
|
| Por favor negrita decídete
| Please bold make up your mind
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| Si te quedas conmigo o te quedas con él
| If you stay with me or you stay with him
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| Que será de mi vida que será de mi
| What will become of my life what will become of me
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| Cuando no estés en mi cama y no despierte junto a ti
| When you're not in my bed and I don't wake up next to you
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| No será fácil pero tienes que decidir
| It won't be easy but you have to decide
|
| Y qué de mi
| and what about me
|
| Si te quedas con él este romance llegó a su fin | If you stay with him this romance is over |