Translation of the song lyrics Mi Mente - Tito Nieves

Mi Mente - Tito Nieves
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mi Mente , by -Tito Nieves
Song from the album: Clase Aparte
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:19.04.1999
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Latino;

Select which language to translate into:

Mi Mente (original)Mi Mente (translation)
Lo que me pasa contigo what happens to me with you
Cada vez que pienso en ti Every time I think of you
Y el magneto de mi mente And the magnet of my mind
Te acerca más hacia mí brings you closer to me
Elevándome a la cumbre en donde flota el fulgor Rising to the top where the glow floats
De los campos fascinantes que hay en mi imaginación Of the fascinating fields that are in my imagination
Mi mente My mind
Es un laboratorio omnipotente It is an omnipotent laboratory
Refugio de mis sueños intangibles Shelter of my intangible dreams
Alcoba de este amor inaccesible Alcove of this inaccessible love
Mi mente My mind
Cabaña para un solo enamorado Cabin for a single lover
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado That insists on keeping me here by my side
Te siento bailando dentro de mi I feel you dancing inside of me
Cuando cruzas por mi mente When you cross my mind
Un segundo y nada más One second and nothing more
Te quedas hasta dejarme you stay until you leave me
En un profundo relax In deep relaxation
Cada vez que te recuerdo aunque te encuentres distante Every time I remember you even if you are distant
Las ondas del amor mío rondan por tu cuerpo vibrante The waves of my love haunt your vibrating body
Mi mente My mind
Es un laboratorio omnipotente It is an omnipotent laboratory
Refugio de mis sueños intangibles Shelter of my intangible dreams
Alcoba de este amor inaccesible Alcove of this inaccessible love
Mi mente My mind
Cabaña para un solo enamorado Cabin for a single lover
Que insiste en mantenerme aquí a mi lado That insists on keeping me here by my side
Te siento bailando dentro de mi I feel you dancing inside of me
Wow wow
Mi mente siempre te lleva presente My mind always takes you present
Pensando en ti estoy constantemente Thinking of you I am constantly
Mi mente siempre te lleva presente My mind always takes you present
No hay nada más bello en el mundo que tenerte presente There is nothing more beautiful in the world than having you present
Mi mente siempre te lleva presente My mind always takes you present
Mi amada siempre te llevo en mi mente My beloved I always carry you in my mind
Oye mami la verdad del caso que pienso en ti y en ti nada más Hey mommy the truth of the case I think of you and nothing else
Ahí There
No se lo que me pasa cuando pienso en ti I don't know what happens to me when I think of you
No se lo que me pasa I do not know what's happening to me
Cuando pienso en ti When I think of you
El corazón se me para y la sangre se me agita My heart stops and my blood rushes
Cuando pienso en ti When I think of you
No se lo que me pasa cuando pienso en ti I don't know what happens to me when I think of you
Uy oops
Cuando pienso en ti When I think of you
Dentro de mi cuerpo siento una cosquillita Inside my body I feel a tingle
Cuando pienso en ti When I think of you
No se lo que me pasa cuando pienso en ti I don't know what happens to me when I think of you
Chula hot
Cuando pienso en ti When I think of you
Cuando pienso en ti When I think of you
Mi mente My mind
Es un laboratorio omnipotente It is an omnipotent laboratory
Refugio de mis sueños intangibles Shelter of my intangible dreams
Si algún día busca mi amor If one day you look for my love
No te empeñes en venir te tengo a ti Don't insist on coming, I have you
Chulahot
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: