| В десять лет, малым, босым, проблемный, но любимый сын
| At ten years old, small, barefoot, problematic, but beloved son
|
| Сложил монетки все свои, довольный сыпался на рынок
| I folded all my coins, happy poured into the market
|
| Знал, взять какой рыбки, потратил всё до нитки
| Knew which fish to take, spent everything to the last
|
| Чтоб прийти домой и кайфануть от мамкиной улыбки
| To come home and enjoy your mother's smile
|
| Это с её слов, сам-то я почти не помню
| This is from her words, I myself almost do not remember
|
| Ладно, доволен, ей приятно, мне прикольно
| Okay, happy, she's happy, I'm cool
|
| Секретов нет, мамка не без причуд
| There are no secrets, mother is not without quirks
|
| Слушает мой рэп, я там матом кричу
| Listens to my rap, I'm screaming obscenities there
|
| Пытается понять, она и раньше пыталась
| Trying to understand, she tried before
|
| После работы малый клал на усталость
| After work, the kid lay down for fatigue
|
| Видите ли, запись на «Шторе» про пещеры страха
| You see, the entry on the "Shtor" about the caves of fear
|
| Родители в ахуе, болен что ли?
| Parents are in a frenzy, are you sick or what?
|
| Было дело — телу дома не сиделось
| It was the case - the body did not sit at home
|
| Добавлял седин маме, проблем себе
| Added gray hair to my mother, problems to myself
|
| Университет, долго не стерпел, в Днепре
| University, could not endure for a long time, in the Dnieper
|
| Ну не прёт учёба и от взяток преподам,
| Well, study is not rushing and I will teach from bribes,
|
| А что твой рэп, сын, что твой рэп?
| And what is your rap, son, what is your rap?
|
| Оплатит счета и хлеб, тем более нелепый
| Pay bills and bread, all the more ridiculous
|
| Табак вредный, зачем ты глаза закапал, а?
| Tobacco is harmful, why did you drip your eyes, huh?
|
| Я бредил и чадил, а мама плакала
| I was delirious and fuming, and my mother was crying
|
| Портил ей репутацию, как мог, счёсывал кентос
| Spoiled her reputation as best he could, combed kentos
|
| Мать — педагог, сын — распиздос,
| Mother is a teacher, son is raspizdos,
|
| Но любила и любит, а было бы за что
| But she loved and loves, but it would be for that
|
| Чудика, под утро с выломанной башкой,
| Freak, in the morning with a broken head,
|
| Но я понимаю несомненно, откуда там ум
| But I certainly understand where the mind comes from
|
| Это мамины гены
| It's mom's genes
|
| Плюс импульс на двиге от бати
| Plus momentum on the move from bati
|
| Воспитанного книгами под одеялом в интернате
| Raised by books under a blanket in a boarding school
|
| Может, родословная не маститая,
| Maybe the pedigree is not venerable,
|
| Но если я забакопорил, вы меня простите
| But if I messed up, you will forgive me
|
| Батя сварит плов, я отменю записи
| Dad will cook pilaf, I will cancel the entries
|
| Зайду до родоков, давненя не видались
| I'll go to the parents, haven't seen you for a long time
|
| В десять лет, малым, босым, проблемный, но любимый сын
| At ten years old, small, barefoot, problematic, but beloved son
|
| Сложил монетки все свои, довольный сыпался на рынок
| I folded all my coins, happy poured into the market
|
| Знал, взять какой рыбки, потратил всё до нитки
| Knew which fish to take, spent everything to the last
|
| Чтоб прийти домой и кайфануть от мамкиной улыбки | To come home and enjoy your mother's smile |