Translation of the song lyrics Vienni Vienni - Tino Rossi

Vienni Vienni (original)

Là-bas près des côtes de France
Sur la mer immense
Au ciel du midi
Il est un vrai coin de paradis
Que je chéris
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon c ur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour
Chez-nous pour l’amour d’une femme
On donne son âme
D’un élan joyeux
Un jour on se passe
Oh le ciel bleu
Pour ses beaux yeux
O Corse île d’amour
Pays où j’ai vu le jour
J’aime tes frais rivages
Et ton maquis sauvage
J’ai vu des lieux enchanteurs
Pourtant au fond de mon c ur
Je t’appartiens toujours toujours
O Corse île d’amour

Vienni Vienni (translation)

Over there near the shores of France
On the vast sea
In the midday sky
It's a real piece of paradise
That I cherish
O Corsica island of love
Country where I was born
I love your cool shores
And your wild maquis
I have seen enchanting places
Yet deep in my heart
I always belong to you always
O Corsica island of love
Home for the love of a woman
We give our soul
With joyful enthusiasm
One day we go
Oh the blue sky
For her beautiful eyes
O Corsica island of love
Country where I was born
I love your cool shores
And your wild maquis
I have seen enchanting places
Yet deep in my heart
I always belong to you always
O Corsica island of love