Translation of the song lyrics Operette: Mediterranee: Vierge Marie - Tino Rossi

Operette: Mediterranee: Vierge Marie (original)

Vierge Marie, mon cœur s’ouvre à toi
Je t’en supplie, écoute ma voix
Et si j’oublie les mots d’autrefois
Vierge Marie, pardonne-moi
Toi qui toujours dans mon enfance
Toi qui toujours m’as protégé
Sur ma douleur, sur ma souffrance
Madona mia, baisse les yeux
Je mets en toi mon espérance
Ne m’abandonne pas, Reine des cieux
Vierge Marie, aie pitié de moi
Vierge Marie, réponds à ma voix

Operette: Mediterranee: Vierge Marie (translation)

Virgin Mary, my heart opens to you
I beg you, listen to my voice
And if I forget the words of old
Virgin Mary, forgive me
You who always in my childhood
You who always protected me
On my pain, on my suffering
Madonna mia, look down
I put my hope in you
Don't forsake me, Queen of heaven
Virgin Mary, have mercy on me
Virgin Mary, answer my voice